Fallen Leaves
바람이 분다 노을이지고
barami bunda noeurijigo
운명이 우릴 멀게만 해도
unmyeong-i uril meolgeman haedo
시간 흐르고 지나간 자리 깊다
sigan heureugo jinagan jari gipda
사랑인가 봐 그리움인가 봐
sarang-in-ga bwa geuriumin-ga bwa
니 미소가 내 안에 물든다
ni misoga nae ane muldeunda
꽃이 진후에 우리는 다시 시작
kkochi jinhue urineun dasi sijak
낙엽 위를 걸으며 함께만 있자며
nagyeop wireul georeumyeo hamkkeman itjamyeo
내 마음 삼킨 그대 영원을 약속할게
nae ma-eum samkin geudae yeong-woneul yaksokalge
눈이 부시게 아름다운 꿈에
nuni busige areumdaun kkume
시련이 다가오나 봐
siryeoni dagaona bwa
어둠이 가고 새벽이 오면
eodumi gago saebyeogi omyeon
어느새 그 기억에 머문다
eoneusae geu gieoge meomunda
오직 널 향한 내 마음 이슬에 맺힌다
ojik neol hyanghan nae ma-eum iseure maechinda
낙엽 위를 걸으며 함께만 있자며
nagyeop wireul georeumyeo hamkkeman itjamyeo
내 마음 삼킨 그대 영원을 약속할게
nae ma-eum samkin geudae yeong-woneul yaksokalge
눈이 부시게 아름다운 꿈에
nuni busige areumdaun kkume
시련이 다가오나 봐
siryeoni dagaona bwa
같은 하늘 아래서 같은 꿈을 꾸는
gateun haneul araeseo gateun kkumeul kkuneun
빛의 별들의 향연 그 축제에 내 몸을 실어
bichui byeoldeurui hyang-yeon geu chukje-e nae momeul sireo
언젠가 다시 부를 노래 그날이 찾아오겠지
eonjen-ga dasi bureul norae geunari chajaogetji
사랑한다 말할게 온 몸을 다해서
saranghanda malhalge on momeul dahaeseo
옛 순간의 떨림을 영원히 간직할게
yet sun-ganui tteollimeul yeong-wonhi ganjikalge
현실에 가려 널 볼 수 없어도
hyeonsire garyeo neol bol su eopseodo
다시 널 찾을 테니까
dasi neol chajeul tenikka
사랑인가 봐 그리움인가 봐
sarang-in-ga bwa geuriumin-ga bwa
니 미소가 내 안에 물든다
ni misoga nae ane muldeunda
꽃이 진후에 우리는
kkochi jinhue urineun
다시 시작
dasi sijak
다시 시작
dasi sijak
다시 시작
dasi sijak
Fallen Leaves
(JaeJoong)
O vento está soprando um céu do brilhante
Nos dois destinados, mesmo se é à distância
O tempo passa, o espaço que passa é longo
(YooChun)
Parece que é amor, parece ser desejo
Seu sorriso me cativou
Depois que as flores caírem, vamos começar tudo de novo
(JunSu - Refrão)
Se caminhamos sobre as folhas caídas
Enquanto estamos juntos
A você que tomou o meu coração
Eu prometo eternamente
Fazer seus olhos
Brilharem em um lindo sonho
Parece que uma prova chegou
A escuridão desaparece
Enquanto vem à manhã
As lembranças inconscientes permanecem
Sempre por você meu coração
Se enche de lágrimas
(YooChun - Refrão)
Se caminhamos sobre as folhas caídas
Enquanto estamos juntos
A você que tomou o meu coração
Eu prometo eternamente
Fazer seus olhos
Brilharem em um lindo sonho
Parece que uma prova chegou
(JaeJoong)
Sob o mesmo céu
Sonhamos o mesmo sonho
O brilho da luz das estrelas
Desta vez me cativou
Uma canção que será cantada um dia
Com certeza este dia chegará
(JunSu)
Vou dizer eu te amo
Com todo o meu coração, sentirei esses sentimentos
O medo do passado
Vou acariciar eternamente
Irei para a realidade
Mesmo se não posso te ver
Voltarei por você
(YooChun)
Parece que é amor
Parece ser desejo
Seu sorriso me cativou
Depois que as flores caírem
Vamos começar tudo de novo
Começar tudo de novo
Começar tudo de novo