Diary wa Fortessimo

Diário Fortissimo

Diary wa Fortessimo

Saltando, meus dedos não param de saltar em cima do teclado
Jumpingけんばんのうえはねるゆびさきがとまらない
Jumping kenban no ue haneru yubisaki ga tomaranai
Dançando, Como se estivesse imitando um batimento cardíaco a dançar
Dancingこころのなかおどるときめきときそうように
Dancing kokoro no naka odoru tokimeki to kisou you ni

Eu quero explicitar meus sentimentos em notas musicais
わたしにとってもうひとつのことば
watashi ni totte mou hitotsu no kotoba
Então eu tomo outra palavra
おんぷでおもいをつづりたい
onpu de omoi wo tsuzuritai
"Obrigado" "Eu estou tão feliz" "eu te amo"
ありがとうもうれしいもだいすきも
arigatou mo ureshii mo daisuki mo
Eu escrevo na maior fonte FORTISSIMO
ふぉんとはさいだいふぉてっしもで
fonto wa saidai fortessimo de

Sustentar a sua felicidade, sorrindo HIGH TEEN
しあわせはsustainえがおづくしhigh teen
shiawase wa sustain egao zukushi high teen
E por favor tenha algum HIGH TEA nos bastidores
ばっくすてーじではhigh teaどうぞめしあがれ
bakkusuteeji de wa high tea douzo meshiagare
Se você está sozinho, você nunca saberá
ひとりでいたらしらずにいたわ
hitori de itara shirazu ni ita wa
Isso é o que este SKINSHIP do coração significa
こんなはーとのすきんしっぷ
konna haato no sukinshippu

Jornada, talvez alguém é um caminhante nestes dias acelerando
Journeyかそくするまいにちのだれもたびびとかな
Journey kasoku suru mainichi no dare mo tabibito kashira
Conduzindo, Então vamos reunir reunir a nossa coragem e dirija-se a primeira escala
Drivingゆうきをもってはじめてのおんかいきましょう
Driving yuuki wo motte hajimete no onkai ikimashou

Uma melodia que emociona a todos ainda mais
みんながもっとわくわくするめろでぃ
minna ga motto waku waku suru merodi
Eu sempre quero fervorosamente girar
いつでもほんきでつむぎたい
itsudemo honki de tsumugitai
Assim como os sonhos e desejos nascem
ゆめやきぼううまれるそのままに
yume ya kibou umareru sono mama ni
Esta marca é, naturalmente, FORTISSIMO
まーくはもちろんふぉてっしもね
maaku wa mochiron fortessimo ne

Sustentar a sua felicidade, na melhor LIVE SCENE
しあわせはsustainさいこうのlive scene
shiawase wa sustain saikou no live scene
Sinta-se livre para experimentar um estilo áspero Jean
すたいるはらふにじーんどうぞおためしあれ
sutairu wa rafu ni jean douzo otameshiare
Se você estiver em casa, você nunca saberá
おうちにいたらしらずにいたわ
ouchi ni itara shirazu ni ita wa
O que esta amizade maravilhosa significa
こんなすてきなfriendship
konna suteki na friendship

Mew de um gato! Bow-wow de um cão! E as nossas vozes!
ねこのめw!いぬのぼう!わたしたちのvoice!
neko no mew! inu no bow! watashitachi no voice!
Todas as notícias uns dos outros vem junto na parte inferior da pontuação
つたえあうnewsのすべてきょくにしたskoa
tsutaeau news no subete kyoku ni shita skoa
É o nosso diário precioso
Precious diary
Precious diary

Sustentar a sua felicidade, sorrindo HIGH TEEN
しあわせはsustainえがおづくしhigh teen
shiawase wa sustain egao zukushi high teen
E por favor tenha algum HIGH TEA nos bastidores
ばっくすてーじではhigh teaどうぞめしあがれ
bakkusuteeji de wa high tea douzo meshiagare
Se você está sozinho, você nunca saberá
ひとりでいたらしらずにいたわ
hitori de itara shirazu ni ita wa
Isso é o que este SKINSHIP do coração significa
こんなはーとのすきんしっぷ
konna haato no sukinshippu

Sustentar a sua felicidade, na melhor LIVE SCENE
しあわせはsustainさいこうのlive scene
shiawase wa sustain saikou no live scene
Sinta-se livre para experimentar um estilo áspero Jean
すたいるはらふにじーんどうぞおためしあれ
sutairu wa rafu ni jean douzo otameshiare
Nossos corações conectados com amizade
えいえんのなかにきっともういるわ
eien no naka ni kitto mou iru wa
Certamente vão ficar aqui para sempre
はーとつないでくfriendship
haato tsunaideku friendship

Neste diário embalado fortemente
ふぉるてでいっぱいdiary
forte de ippai diary