Dan Dan Zen Zen
ぜんぜんむししてるように
Zenzen mushi shiteru you ni
あなたにおもわれたかしら
Anata ni omowareta kashira
こっちをむいてういんく
Kocchi wo muite uinku
だけどめをそらしてしまうの
Dakedo me wo sorashite shimau no
だんだんあなたのことが
Dandan anata no koto ga
きになりだしてきたわたし
Ki ni naridashite kita watashi
このきもちつたえたい
Kono kimochi tsutaetai
だけどちゃんすがないの
Dakedo chansu ga nai no
やっぱりあなたのちかくにいたい
Yappari anata no chikaku ni itai
からだがはなれていたなら
Karada ga hanareteita nara
こころもはなれちゃう
Kokoro mo hanare chau
かんたんなことがあたし
Kantanna koto ga atashi
わかってないのよねきっと
Wakattenai no yo ne kitto
よそみなんかしないで
Yoso minanka shinai de
まっすぐあなたみてる
Massugu anata miteru
つぎはいちばんまえのしょうめんに
Tsugi wa ichiban mae no shoumen ni
すわってあなたをみつめて
Suwatte anata wo mitsumete
どぎまぎさせちゃうの
Dogimagisase chau no
Dan Dan Zen Zen
Musi Zenzen shiteru você é
Anata é omowareta kashira
Ligue para qualquer uinku Kocchi
Dakedo me qualquer shimau sorashite não
Dandan Anata não ga Koto
Ki é correção naridashite vontade shi
Kono tsutaetai kimochi
Ansu Dakedo ga nai não
Yappari Anata não chikaku é HAITAI
Nareteita ga Karada não nara
Mo kokoro nenhum Chau Nare
Kantanna Koto ga vontade shi
Wakattenai não tto ne yo
Yoso minanka Shinai de
Anata Massugu Materu
Tsugi de Mae ichiban não é Shoumen
Suwatte Anata wo mitsumete
Chau Dogimagisase não