Pide Más
En algún de este globo azul
Alguien igual que tu
Ha encendido en su corazón una luz
Puedes encontrar un motivo más
Para recomenzar
Por que hay un sueño que lograr
Por que hay otro mañana (porque hay otra mañana)
Pide más y más buena voluntad
Alza bien la voz, grita más fuerte
Pide más y más que no falte paz
Que se esconda el Sol entre la gente
Ahí donde estés mantén la fe
Pide un mundo mejor
Pide sobre todo amor
Para los demás
En esta canción
Pide más, pide más
Puedes encontrar un motivo más
Para recomenzar
Por que hay un sueño que lograr
Por que hay otro mañana (porque hay otra mañana)
Peça Mais
Em algum lugar desse globo azul
Alguém igual a você
Acendeu em seu coração uma luz
Você pode encontrar um motivo a mais
Pra recomeçar
Porque há um sonho pra realizar
Porque há um outro amanhã (porque há outro amanhã)
Peça mais e mais boa vontade
Levanta bem a voz, grita mais alto
Peça mais e mais que não falte paz
Que o Sol se esconda entre a galera
Aí onde você estiver, mantenha a fé
Peça um mundo melhor
Peça, acima de tudo, amor
Para os outros
Nesta canção
Peça mais, peça mais
Você pode encontrar um motivo a mais
Pra recomeçar
Porque há um sonho pra realizar
Porque há um outro amanhã (porque há outro amanhã)