Ber

Leve o que Quiser

Ber

Na colunata do prédio chiqueNa kolonádě v drahým domě
É só caviarJe to samej kaviár
As garotas embaixo da mesa e em cima da mesaHolky pod stolem a nad stolem
Cada um é um rei na sua própria vibeKaždej z boží vůle král

Um cara gordo como um pequeno fantasmaTlustej pán jak malej přízrak
Se engasga de tanto prazerSe celej štěstim zalyká
Ele é o escolhido, parece um acrobataOn je ten vybranej asi akrobat
Engole sua espadaSvoji šavli polyká

Leve o que quiserBer co hrdlo ráčí
Leve nosso convidadoBer si tu náš host
Leve e sem compaixãoBer a žádnej soucit
Leve, tem de sobra!Ber všeho je dost!

A senhora que não parece uma fadaPaní nepodobná víle
Dança no lago como um cisneTančí jezero labutí
Leve e na ponta dos pés como um bulldozerLehce na špičkách jako buldozér
Isso me deixa bem enjoadoPěkně mi to znechutí

Magdalena, sua filhaMagdalena její dcera
Está sempre se retocandoPudruje si pořád nos
Quando exagera, é como um rottweilerKdyž to přežene je jak rotvajler
Que acha que eu sou seu ossoCo myslí že sem jeho kost

Leve o que quiser...Ber co hrdlo ráčí...

Na colunata do prédio chiqueNa kolonádě v drahym domě
Onde os caras cantam com voz finaKde zpívaj chlapi fistulí
As garotas se escondem e te atendemHolky za halíř se ti věnujou
E fazem tudo por vocêA dobře ti ho

A dona da casa já te recebePaní domu už tě vítá
Nesse mundo de ilusões estranhasDo světa divnejch iluzí
Então sorria e se empanturreTak se usmívej a nacpi se
Antes que seu ego se canseNež je tvý ego omrzí

Leve o que quiser...Ber co hrdlo ráčí...