Geen Rust

Sem Descanso

Geen Rust

Como posso escapar de vocêHoe kan ik aan jou ontkomen
Até nos meus sonhosIk word zelfs in mijn dromen
Sou perseguido por vocêAchtervolgd door jou

Quão sombrias são suas forçasHoe duister zijn je krachten
Você assombra meus pensamentosJe spookt door mijn gedachten
Eu anseio por vocêIk verlang naar jou

Incontáveis vezesEindeloze keren
Quero te implorarWil ik je bezweren
Eu grito seu nomeIk roep je naam

E eu luto com fantasiasEn ik vecht met fantasieen
Mas você me faz ficar de joelhosMaar je dwingt me op m'n knieen
Não consigo te evitarIk kan jou niet aan

Eu me agito no sono e sonho durante o diaIk woel in m'n slaap en ik droom overdag
InquietaçãoOnrust
Meu coração está em descontroleM'n hart is van slag
Eu perambulo pela casa no meio da noiteIk dwaal door m'n huis in het holst van de nacht

refr.:refr.:
(Sem descanso)(Geen rust)
Não há remédio, quero ser eu de novoIs er geen medicijn ik wil mezelf weer zijn
Mas eu preciso, preciso te verMaar ik moet ik moet je zien
(Sem descanso)(Geen rust)
Não consigo fazer nadaIk kom aan niets meer toe
Estou cansado do seu voodoo, mas eu preciso, preciso te verIk ben je voodoo moe, maar ik moet ik moet je zien

Médicos, professoresDoctoren professoren
Eles não querem ouvirze willen het niet horen
Uma maldição pesa sobre mimEr rust een vloek op mij

Eu sei, eles têm muita experiênciaIk weet, ze hebben veel ervaring
Mas não encontram explicaçãoMaar vinden geen verklaring
Para essa dor em mimVoor die pijn in mij

Eu me agito no sono e sonho durante o diaIk woel in m'n slaap en ik droom overdag
InquietaçãoOnrust
Meu coração está em descontroleM'n hart is van slag
Eu perambulo pela casa no meio da noiteIk dwaal door m'n huis in het holst van de nacht

refr. (2x)refr.(2x)

Não há remédioIs er geen medicijn
Mas eu preciso, preciso te verMaar ik moet ik moet je zien