Clouds
I like to breathe water
from the clouds
before it turns to rain
its taste is forgiving
and inviting
After all that we've said and done,
the sky still gives us the sun every
morning when we wake up.
So feel privileged that we're the ones,
who are given so much and
yet are so undeserving.
I appreciate when my
skin turns to air.
I am fond of being that weightless.
I appreciate when my lungs are
full of cloud water.
I am thankful for that feeling.
Much like the eyes of an old friend,
I am grateful for that energy.
Nuvens
Eu gosto de respirar água
vinda das nuvens
antes que vire chuva
seu gosto é generoso
e acolhedor
Depois de tudo que dissemos e fizemos,
o céu ainda nos dá o sol a cada
manhã quando acordamos.
Então sinta-se privilegiado por sermos nós,
que recebemos tanto e
ainda assim não merecemos.
Eu aprecio quando minha
pele se torna ar.
Gosto de ser leve assim.
Eu aprecio quando meus pulmões estão
cheios de água de nuvem.
Sou grato por essa sensação.
Assim como os olhos de um velho amigo,
agradeço por essa energia.