395px

O Diabo do Amor

Joshua Kadison

El Diablo Amor

Once upon a time
In a little Spanish town
There lived a girl who played guitar
They came from all around

She sang of all their laughter
She sang of all their pains
She knew their lives
And wove them into sweet guitar refrains

There were the songs she sang for lovers
There were the songs she sang for the souls departed
There were the songs she sang for dreamers
This is the song she sang for the broken hearted

El Diablo Amor
El Diablo Amor
That ol' devil they call love
Broke another heart again

El Diablo Amor
El Diablo Amor
That ol' devil they call love
Broke another heart again

The way she played the music
The way she sang the tune
In service to the sacred soul
She was a mistress of the moon

There were the songs she sang for lovers
There were the songs she sang for the souls departed
There were the songs she sang for dreamers
This is the song she sang for the broken hearted

El Diablo Amor
El Diablo Amor
That ol' devil they call love
Broke another heart again

El Diablo Amor
El Diablo Amor
That ol' devil they call love
Broke another heart again

El Diablo Amor
El Diablo Amor
That ol' devil they call love
Broke another heart again

El Diablo Amor
El Diablo Amor
That ol' devil they call love
Broke another heart again

O Diabo do Amor

Era uma vez
Em uma pequena cidade espanhola
Havia uma garota que tocava violão
Vinha gente de todo lugar

Ela cantava sobre as risadas deles
Ela cantava sobre as dores deles
Ela conhecia suas vidas
E as transformava em doces refrões de violão

Havia as canções que ela cantava para os amantes
Havia as canções que ela cantava para as almas que partiram
Havia as canções que ela cantava para os sonhadores
Essa é a canção que ela cantou para os corações partidos

O Diabo do Amor
O Diabo do Amor
Aquele velho diabo que chamam de amor
Quebrou mais um coração de novo

O Diabo do Amor
O Diabo do Amor
Aquele velho diabo que chamam de amor
Quebrou mais um coração de novo

Do jeito que ela tocava a música
Do jeito que ela cantava a melodia
Em serviço à alma sagrada
Ela era uma mestra da lua

Havia as canções que ela cantava para os amantes
Havia as canções que ela cantava para as almas que partiram
Havia as canções que ela cantava para os sonhadores
Essa é a canção que ela cantou para os corações partidos

O Diabo do Amor
O Diabo do Amor
Aquele velho diabo que chamam de amor
Quebrou mais um coração de novo

O Diabo do Amor
O Diabo do Amor
Aquele velho diabo que chamam de amor
Quebrou mais um coração de novo

O Diabo do Amor
O Diabo do Amor
Aquele velho diabo que chamam de amor
Quebrou mais um coração de novo

O Diabo do Amor
O Diabo do Amor
Aquele velho diabo que chamam de amor
Quebrou mais um coração de novo

Composição: Joshua Kadison