395px

Banco de Trás

Kaela Kovalskia

Backseat

Tangled up in knots
Feeling lost in this uncertainity
Frustated
Caught in twists of this life complexity

Thrown myself in the backseat since forever
Been riding the roller-coaster of insanity
My soul is craving for peace
It's getting hard to breathe
Suffocating in the grip of my shattered dreams
Chasing rainbows, drowning in shattered moonbeams
Tears streaming down, I'm searching for reason why

I'm breaking free
From this chains
No matter how hard it gets
I gotta keep on moving
You can't take
My life away
I just wanna be free
Please set me free, let me be me

Barely survive
In this ocean of inconsistency
I'm the emotional storm
Longing for simplicity

Thrown myself in the backseat since forever
I'm drowning in the ocean of my own frustation
In the darkness, I lost my way
Those laughs keep echoing
Suffocating in the grip of my shattered dreams
Chasing rainbows, drowning in shattered moonbeams
No one to blame, but me, myself and I

I'm breaking free
From this chains
No matter how hard it gets
I gotta keep on moving
You can't take
My life away
I just wanna be free
Please set me free, let me be me

Set me free

Tears streaming down
I'm searching for reason why
No one to blame
But me, myself and I

Banco de Trás

Enrolado em nós
Sentindo-se perdido nessa incerteza
Frustrado
Preso nas voltas da complexidade desta vida

Me joguei no banco de trás desde sempre
Tenho andado na montanha-russa da insanidade
Minha alma anseia por paz
Está ficando difícil respirar
Sufocando no aperto dos meus sonhos despedaçados
Correndo atrás de arco-íris, afogando em feixes de lua despedaçados
Lágrimas escorrendo, estou procurando o motivo

Estou me libertando
Dessas correntes
Não importa o quão difícil fique
Eu tenho que continuar seguindo
Você não pode tirar
Minha vida
Eu só quero ser livre
Por favor, me liberte, me deixe ser eu

Mal sobrevivo
Neste oceano de inconsistência
Sou a tempestade emocional
Ansiando por simplicidade

Me joguei no banco de trás desde sempre
Estou me afogando no oceano da minha própria frustração
Na escuridão, perdi meu caminho
Aquelas risadas continuam ecoando
Sufocando no aperto dos meus sonhos despedaçados
Correndo atrás de arco-íris, afogando em feixes de lua despedaçados
Não há ninguém para culpar, exceto eu, eu mesmo e eu

Estou me libertando
Dessas correntes
Não importa o quão difícil fique
Eu tenho que continuar seguindo
Você não pode tirar
Minha vida
Eu só quero ser livre
Por favor, me liberte, me deixe ser eu

Me liberte

Lágrimas escorrendo
Estou procurando o motivo
Não há ninguém para culpar
Exceto eu, eu mesmo e eu

Composição: Kaela Kovalskia / 水野谷 怜(Arte Refact)