Scores

Pontuações

Scores

Esta é a senhorita Kahanna Montrese
This is Miss Kahanna Montrese
Hora de jogar, vocês
Time to play the game, y'all
Deixe-me ver você de pé
Lemme see you on your feet
Como uma reunião de vitalidade
Like a pep rally
Deixe-me ver você de pé
Lemme see you on your feet
E siga minha liderança
And follow my lead

Você é o visitante, eu estou em minha casa
You the visitor, I'm up in my home
Este é o meu campo, estou na minha zona
This is my field, I'm up in my zone
Você faz o que eu digo, oh sim, você obedece
You do what I say, oh yes, you obey
Eu sou a vadia responsável, senhora
I'm the head bitch in charge, lady

Quer me ver, quer me ver (Agite, agite, agite)
Wanna see me, wanna see me (Shake, shake, shake)
Que pena, tudo o que faço é (quebrar, quebrar)
Too bad, all I do is (Break, break)
Raquetes, redes, querida, você é o próximo
Rackets, nets, honey, you're next
Traga se quiser, você vai ser destruído
Bring it on if you want, you're gonna get wrecked

Topo da pirâmide, frente da linha
Top of the pyramid, front of the line
Sempre corra à frente, nunca ficando para trás
Always rush ahead, never falling behind
Agora o foco está sempre em mim
Now the spotlight is always on me
Bro, você não vê? Eu sou do time do colégio
Bro, don't you see? I'm varsity
Primeiro em dez, porque tudo o que faço é vencer
First in ten, 'cause all I do is win
Sim, eu levo para as onze
Yes, I take it to the eleven
Ouça o apito e a multidão barulhe
Hear the whistle, and the crowd uproar
Miss Kahanna pontuações
Miss Kahanna scores

Eu coleciono coroas porque sou um recuperador
I collect crowns 'cause I'm a retriever
Oh, querida, eu não sou um grande receptor
Oh, honey, I ain't no wide receiver
Eu corro a bola, sim, ela corre tudo
I run the ball, yeah, she runs it all
Você não pode bloquear isso, oh não, você vai cair
You can't block this, oh no, you'll fall

Tome meu ataque, conseguiu o que falta
Take my attack, got what you lack
Espero que você tenha dinheiro para este quarterback
Hope you got cash for this quarterback
Porque eu sou o capitão, é isso que acontece
'Cause I am the captain, this is what happens
Jogue no meu jogo ou você será arrebatado
Play in my game or you'll get snatched

Topo da pirâmide, frente da linha
Top of the pyramid, front of the line
Sempre corra à frente, nunca ficando para trás
Always rush ahead, never falling behind
Agora o foco está sempre em mim
Now the spotlight is always on me
Bro, você não vê? Eu sou do time do colégio
Bro, don't you see? I'm varsity
Primeiro em dez, porque tudo o que faço é vencer
First in ten, 'cause all I do is win
Sim, eu levo para as onze
Yes, I take it to the eleven
Ouça o apito e a multidão barulhe
Hear the whistle, and the crowd uproar
Miss Kahanna pontuações
Miss Kahanna scores

Sim Sim!
Yes, yes!
No momento em que todos vocês estavam esperando
The moment you've all been waiting for
O desempenho no intervalo
The half-time performance by
O único e único
The only one and only
Kahanna Montrese!
Kahanna Montrese!
KAHANNA
K-A-H-A-N-N-A
KAHANNA
K-A-H-A-N-N-A
Ufa criança
Whew, child
Eu acho que preciso de um tempo para respirar
I think I need some time to breathe

'Sup, bruh? Apite, apague um intervalo
'Sup, bruh? Blow the whistle, call a time-out
Você é educado, seu tempo acabou
You get schooled, your time has run out
Segure a linha, segure a linha, fique na defensiva
Hold the line, hold the line, get defensive
Eu sou aquela garota empurrando para trás, não me chame de "irmã"
I'm that girl pushing back, don't call me "sis"
Todo mundo, venha seguir a rainha
Everybody, come follow the queen
Olha, mas não toque nos meus troféus
Look, but don't touch my trophies
Da costa oeste, para o leste
From the west coast, to the east
Todo mundo, agora, de pé
Everybody, now, on your feet

Topo da pirâmide, frente da linha
Top of the pyramid, front of the line
Sempre corra à frente, nunca ficando para trás
Always rush ahead, never falling behind
Agora o foco está sempre em mim
Now the spotlight is always on me
Bro, você não vê? Eu sou do time do colégio
Bro, don't you see? I'm varsity
Primeiro em dez, porque tudo o que faço é vencer
First in ten, 'cause all I do is win
Sim, eu levo para as onze
Yes, I take it to the eleven
Ouça o apito e a multidão barulhe
Hear the whistle, and the crowd uproar
Miss Kahanna pontuações
Miss Kahanna scores

Yas!
Yas!
E esse é um ponto de partida, querida
And that is a game point, honey
Ninguém vai vir aqui e mexer com o meu jogo
Ain't nobody gonna come up in here and mess with my game
Haha
Haha