Mugen Loop

Bucle Infinito

Mugen Loop

Todo lo que te llame la atenciónsono me ni utsuru mono subete
¿No puedes ver la ilusión?maboroshi ni wa miemasenka
En medio de enredarsekarami ai tokete yuku naka
Me pregunto que estas sintiendokimi wa nani wo kanjiteru no darou

Solo quiero una cosahoshii mono wa tatta hitotsu
Qué demonios es esosore wa ittai nan desu ka
Es difícil de entendertsukamu koto nado kanawanai
Es como esa araña que esta fluyendonagareteku ano kumo no you desu

Míralomitegoran
Lo que seadokomademo
Esa conexión que conectótsunagatta sono riyuu wo

Estoy triste porque me estoy aferrandokanashii kara sugaruo
¿No está bien algo así?sonna mono de ii janai ka
Espero sin decorarkazaranai mama mukaeru
Bellezautsukushisa yo
Sé cuando será el crack, aunque sea dondeitsuno hibi ga wakarou tatoe doko
Incluso si estuviera enni ita toshitemo
Estoy seguro de que todavía puedo encontrarmekitto mada aeru

Tu y yo nos superponemoskasanari au kimi to boku
¿Quién pertenece a esa piedra?sono ishiki wa dare no mono
Noqueado en el mar negrokuro no umi ni nagedasare
Me estoy ahogando en el marnami ni nomare oborete yuku dake

Sientokanjiteru
Este corazónkono kokoro
Muéstranos ahorabokutachi wo ima shimeshite

Aferrémonos a ello porque da miedosabashii kara sugarou
¿No está bien algo así?sonna mono de ii janai ka
Voy a hacer polvo mientras estoy restringidokagirareta mama chiri yuku
Bellezautsukushisa yo
Soy yo quien sostiene esta timidez con tu palmakono toso wa wakare wo tenohira de sukueru mono yo
Toda la amabilidadyasashisa wo subete