Pakenen

Fugindo para a Noite

Pakenen

caminho por ruas vaziastyhjiä katuja astelen
o silêncio me acompanhahiljaisuus mua saattelee
sob as luzes pálidasalla kalpeiden valojen
a sua imagemsinun kuvaasi

amei demaisliian paljon rakastin
as memórias se escondem nas sombrasmuistot piiloutuu varjoihin
e do escuro observaja pimeästä katselee
como eu fujo da sua imagem - para a noitekuinka kuvaasi - yöhön pakenen

refrão:refren':
como você pôde quebrar issokuinka saatoit rikkoa sen
que você jurou, essa promessajonka vannoit, sen lupauksen
agora sua memória tocanyt sinun muistosi sieluni pintaa
a superfície da minha almajäänä hyväilee

a névoa desce como um véuusva harsoina laskeutuu
a ave noturna despertayölintu siivilleen havahtuu
não sinto os presságios da manhãaamun enteitä tunne en
sua imagem - fugindo para a noitesinun kuvaasi - yöhön pakenen

refrãorefren'

novamente caminho por essas ruastaas näitä katuja astelen
o silêncio me acompanhahiljaisuus mua saattelee
sob as luzes pálidasalla kalpeiden valojen
a sua imagem - fugindo para a noitesinun kuvaasi - yöhön pakenen