Yökiitäjä

Viajante Noturno

Yökiitäjä

seu voo termina de novo no mesmo barse lento päättyy jälleen samaan kuppilaan
as portas se abrem novamente para a filaohi jonon ovet jälleen avautuu
já os irmãos de alma com suas irmãs esperamjo sielunveljet sisarineen odottaa
logo nosso herói vai chegarpian sankarimme rantautuu

embora o tempo já tenha passado, é uma aventuravaikka aikaa jo mennyt on kai seikkailuistaan
ele conta a velha história de um jeito diferentevanhan tarinan hän kertoo hieman toisin
ele vai conquistar o mundo de novomaailmaa hän taas valloittaa
levanta um brinde ao seu sucessomaljan menestyksellensä kohottaa

refrão:refren':
viajante noturnoyökiitäjä
oh, entendamoi ymmärtäkää
a manhã sempre surpreende cedo demais o viajante noturnoaamu aina liian varhain yllättää yökiitäjä
oh, entendamoi ymmärtäkää
o poder da poção mágica logo desaparecevoima taikajuoman pian häviää
fica na noiteyöhön jää

seu voo termina às vezes antes do tempo, numa queda embaraçosase lento päättyy joskus ennen aikojaan mahalaskuun noloimpaan
o fantasma que acorda na pálida manhã não se lembra do conquistadorse haamu joka herää aamuun kalpeaan ei valloittajaa muistakaan

é verdade que às vezes ele ainda faz suas aventurastotta joskus hän vielä tekee seikkailuistaan
então tudo deve ser diferente, ele ainda vai conquistar o mundosilloin kaikki on varmaan toisin maailmaa hän vielä valloittaa
e você vai ouvir a velha história de novoja vanhan tarinan taas kuulla saat

refrãorefren'