Älä sano sitä sanaa

Não Diga Essa Palavra

Älä sano sitä sanaa

você não quer saber como está seu amoretkö tahdo tietää mitä kuuluu rakkaallesi
na verdade, tudo poderia ser melhorparemminkin kaikki olla vois
você não quer saber como dóietkö tahdo tietää kuinka sattuu
sua cartasinun kirjeesi
que você deixou na mesa e desapareceujonka jätit pöydälle ja katosit pois

é tudose on kaikki
o que sobrou de vocêmitä sinusta jäi

refrão:refren':
não diga essa palavra nunca maisälä sano sitä sanaa enää milloinkaan
se você nem sabe o que ela significajos et tiedä edes mitä se tarkoittaa
não diga essa palavra nunca maisälä sano sitä sanaa enää milloinkaan

já tem alguém te esperandosua odottaa jo joku toinen
como antesniin kuin ennenkin
como eu e os outros, você deve lembrar e eu te conheço bem demaisniin kuin minä ja muut, kai muistatkin ja sinut liian hyvin tunnen
que eu gostariaettä toivoisin
que fosse o certo finalmenteettä se ois oikea viimeinkin

é tudo o que sobrou de vocêse on kaikki mitä sinusta jäi

refrãorefren'

você está procurando a si mesmoetsitkö itseäsi
espero que você encontretoivon niin sun löytävän
posso ser seu amigovoin olla ystäväsi
só quero descobrir maistahdon vain löytää enemmän

refrãorefren'