Ankaret

A Âncora

Ankaret

Que sua âncora seja içada, o vento está livreLåt lätta ditt ankare vinden är fri
As nuvens que eles levantam em uma noite já passaramMolnen dom lättar en natt är förbi
Atreva-se a desapegar dos laços do passadoVåga att lossa på band från igår
Ouse mostrar do que você é capazVåga att visa vad du själv förmår

Você ouve o padreDu lyssnar till prästen
Você acha que ele é inteligenteDu tror han är klok
Só porque ele lêBlott för han läser
De algum livro sagradoUt någon helig bok
E as palavras do juizOch domarens ord
É verdade e está corretoDet är sant och korrekt
Embora as flores murchemFast blommorna vissnar
De seu hálitoAv hans andedräkt

Por causa das tradições, você se apega com muita facilidadeUtav traditioner så binds man så lätt
E talvez você ache que tudo o que aprendeu está certoOch tror kanske allt som man lärt sig är rätt
Não, liberte cada pensamento e reflita sobre ele até o fimNej lossa var tanke och tänk den till slut
Porque tudo o que está preso quer sairTy allt som är instängt det vill komma ut

E os dias chegarãoOch dagar skall komma
E os anos passarãoOch åren skall gå
É preciso abrir os olhosÖgon skall öppnas
E as pessoas entendemOch manniskör förstå
Que ninguém é reiAtt ingen är kung
Mais do que isso mesmoÖver mer än sig själv
Quando o desejo de poderNär längtan till makten
Derrotou a si mesmoBesegrat sig själv

Quando a loucura deixar de seguir nosso rastroNär dårskapen slutat att följa vårt spår
E a manhã desponta em algum ano muito distanteOch morgonen gryr i något långt fjärran år
Então, quando todas as âncoras são soltas, o vento se torna livreDå lättas vart ankare vinden blir fri
As nuvens que eles levantam em uma noite já passaramMolnen dom lättar en natt är förbi