Error

Erro

Error

Foi o que aconteceu, foi apagadoEsto es lo que pasó, se borró
Não há emoção em mimEn mí ya no hay ni una emoción
Mas hoje sua memória voltouPero hoy tu recuerdo volvió
(Liberte-me)(Let me free)
Tão triste é o meu coraçãoTan triste es mi corazón
(Deixa-me respirar)(Let me breathe)

E assim eu vou viver, vou respirarY así yo viviré, respiraré
Eu tenho que tentarTengo que intentar
Vou viver, tenho féViviré, Tengo fe
Eu sei que vou ficar bemYo sé que voy a estar bien
(Liberte-me)(Let me free)
Só então eu vou ficar bem, ohSolo así voy a estar bien, oh
(Deixa-me respirar)(Let me breathe)

SimYeah
Eu estava com medo de me cortar em sua conversa afiadaTenía miedo de cortarme en tu afilado hablar
Devo ser forte e respirarDebo ser fuerte y respirar
Eu não quero ser vulnerávelNo quiero ser vulnerable
Eu era um covarde e nãoYo fui cobarde y no
Eu poderia suportarLo pude soportar
Ouvindo meu coração, ouviHaciéndome caso a mi corazón oí
Na minha vida não há voltaEn mi vida ya no hay vuelta atrás

Eu não quero sairNo me quiero abandonar
Nem me machucarNi hacerme daño a mí mismo
Contra as memórias eu não vencereiContra los recuerdos yo no ganaré
Se no final recomeçarSi al final vuelve a comenzar
Porque no final amorPorque al final el amor
Dois por um é mentiraDe dos para uno es mentira
Olhe bem novamente, eu vou te esquecerMira bien otra vez te voy a olvidar
Porque eu não tive escolhaPorque yo no tuve otra opción
Você nunca me esqueceTú no me olvides jamás
Você nunca me apagaTú no me borres jamás

Meu coração vai pararMi corazón se detendrá
Desta forma é o fimDe este camino es el final
Sem mais hesitações, respiroSin dudar más, un respiro tomo
Sozinho e sem pensar, um suspiro escapaSolo y sin pensar, un suspiro escapa

Não há mais esperaYa no hay que esperar
Eu tiro você do meu coraçãoDe mi corazón te quito
O silêncio mata com um gritoEl silencio mata de un grito
Eu apago tudo o que me lembro que éramosVoy borrando cada cosa que recuerde lo fuimos
Deixo minha memória e o que estou pegando fogo, deixo queimarDejo en el fuego mi memoria y lo que soy, let it burn

Eu não quero sairNo me quiero abandonar
Nem me machucarNi hacerme daño a mí mismo
Contra as memórias eu não vencereiContra los recuerdos yo no ganaré
Se no final recomeçarSi al final vuelve a comenzar
Porque no final amorPorque al final el amor
Dois por um é mentiraDe dos para uno es mentira
Olhe bem novamente, eu vou te esquecerMira bien otra vez te voy a olvidar
Porque eu não tive escolhaPorque yo no tuve otra opción
Você nunca me esqueceTú no me olvides jamás

Eu vi você de novo e euTe vi otra vez y yo
Eu choro pelo terrível erro que aconteceuLloro por el terrible error que pasó
Porque para mim sua memória retornouPorque a mi tu recuerdo volvió
(Liberte-me)(Let me free)
Isso não tem mais um casoEsto ya no tiene caso
(Deixa-me respirar)(Let me breathe)
É impossível escapar de vocêEs imposible escapar de ti

Dói se eu chegar perto de vocêDuele si me acerco a ti
(Dói para se aproximar)(Duele acercarme)
E dói ainda mais se afastarY duele aún más alejarme
Dentro deste sonho, há um sonho de cada vezDentro de este sueño hay un sueño a la vez

Não há como escaparNo hay manera ya de escapar
Diga que eu vou te esquecerDecir que te olvidaré
É apenas uma grande mentiraNo es más que una gran mentira
Não há lugar na minha alma onde você não estejaNo hay lugar en mi alma en que no estés tú
O perigo é sentido ainda maisEl peligro se siente aún más

Acho que sinto ainda mais sua faltaCreo que te extraño aún más
Acho que você doeu ainda maisCreo que me dueles aún más