Kielletyt tunteet

Sentimentos Proibidos

Kielletyt tunteet

Com você, eu pude viajarKanssasi kappaleen matkaa
Uma vez eu consegui andarKerran mä kulkea sain
Vi uma parte da minha vidaElämästäin osan mä näin
Como se fosse só um sonhoIkään kuin unessa vain
Mas não pudemos continuarVaan emme saattaneet jatkaa
Outro já te tinha pra siToinen jo omisti sun
Agora que eu te vejoKun nykyään sinut mä nään
Meu coração tá tão inseguroArka on mieleni mun

Sentimentos proibidos dentro de mimKielletyt tunteet sisälläin
Eles se ligam a você, meu amigoSinuun ne liittyy ystäväin
E eu nunca vou poder terEnkä mä koskaan omistaa
Agora você é só meuNyt sinua saa

Sentimentos proibidos não aparecemKielletyt tunteet eivät näy
Desejos não se tornam verdadeTodeksi toiveet eivät käy
Sem promessas de calor, carinhoEi lupaa lämpöön, hellyyteen
Nem mesmo por um instanteEi ees hetkelliseen

Hoje eu não posso te darTänään en voi sulle antaa
Nenhum dos meus sonhosYhtäkään haaveista mun
Apenas nos encontramosVain tavattiin
Que fique assimJääköön se niin
Uma parte eu consegui esquecerOsan sain unohdetun
Minha dor eu quero carregarTuskani tahdon mä kantaa
São pérolas das minhas memóriasHelmiä muistoni on
No meu peito, eternamenteOn rinnassain iäti vain
Uma saudade que não se apagaIkävä sammumaton