Lacrimosa (TV SIZE)

Lágrima (Tamanho TV)

Lacrimosa (TV SIZE)

No meio da escuridão, o desespero e o futuro se entrelaçam
くらやみのなかでむつみあうぜつぼうとみらいを
Kurayami no naka de mutsumiau zetsubou to mirai o
A tristeza é iluminada pela luz da lua, fria e distante
かなしみをあばくつきあかりつめたくてらしてた
Kanashimi o abaku tsukiakari tsumetaku terashiteta

Com o segredo que você me deu
きみのくれたひみつのしるべに
Kimi no kureta himitsu no shirube ni
Eu sigo a tranquilidade da noite azul
あおいよるのしずけさをゆく
Aoi yoru no shizukesa o yuku

Lágrima
Lacrimosa
Lacrimosa
Longe, se despedaçou e desapareceu
とおくくだけてきえた
Tooku kudakete kieta
Quero amar esse mundo ofuscante mais uma vez
まぶしいせかいをもういちどあいしたい
Mabushii sekai o mou ichido aishitai
Escondendo sonhos dentro dos olhos
ひとみのなかにゆめをかくして
Hitomi no naka ni yume o kakushite
Até que as lágrimas caiam sobre meu coração sujo
よごれたこころになみだがおちてくるまで
Yogoreta kokoro ni namida ga ochite kuru made