Como Te Quiero Yo
Kali Uchis
Como Eu Te Amo
Como Te Quiero Yo
Dizem que não me convém me apaixonar por você
Dicen que no me conviene to fall in love with you
É tarde demais para fechar aquela porta
It's too late to close that door
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
O amanhã pode nunca chegar (ooh)
Tomorrow may never come
Sem você, não posso estar (ooh)
Sin ti no puedo estar
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
O amanhã pode nunca chegar
Tomorrow may never come
Olha, bebê, não importa o que eles dizem
Mira, bebé, it doesn't matter what they say
Eles não te amam
They don't love you
Quem liga pro quê eles amam?
Who cares what they love
Como eu te amo
Como te quiero yo
Te quero constantemente, eternamente, incondicionalmente
I want you constantly, eternally, unconditionally
Porque temos problemas, todos têm
'Cause we got issues, everyone does
Se não há drama, não há amor
Si no hay drama no hay amor
Mas recentemente, eu só quero fazer amor
But really, I just wanna make love
Eu não quero brigar, podemos fazer as pazes?
I don't wanna fight, can we make up?
Toda noite, todo dia (oh)
All night, all day
De noite até o amanhecer (sim)
En la noche hasta amanecer
Eu não quero mais problemas
Ya no quiero más problemas
Te quero na cama e sem mais complicações
Te quiero en la cama y sin mas complicación
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
É tarde demais para
It's too late to
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
É tarde demais para voltar agora
It's too late to turn back now
O amanhã pode nunca chegar (ooh)
Tomorrow may never come
Sem você, não posso estar
Sin ti no puedo estar
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
É tarde demais para
It's too late to
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
É tarde demais para voltar agora
It's too late to turn back now
O amanhã pode nunca chegar
Tomorrow may never come
Porque temos problemas, todos têm
'Cause we got issues, everyone does
Se não há drama, não há amor
Si no hay drama no hay amor
Mas recentemente, apenas quero fazer amor
But really, I just wanna make love
Eu não quero brigar, podemos fazer as pazes?
I don't wanna fight, can we make up?
Toda noite, todo dia (oh)
All night, all day
De noite até o amanhecer (sim)
En la noche hasta amanecer
Eu não quero mais problemas
Ya no quiero más problemas
Te quero na cama e sem mais complicações
Te quiero en la cama y sin más complicación, oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kali Uchis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: