Tradução automática

Take It Easy
Kalié J
Leve na Calma
Take It Easy
A gente não precisa apressar, podemos ir devagarWe don't gotta rush, we can take it slow
Sinta no ar, deixe a energia fluirFeel it in the air, let the energy flow
Sem expectativas, só você e euNo expectations, just you and me
Flutuando no momento, vivendo sem se preocuparDrifting in a moment, living carefree
Você tá na minha cabeça, mas eu fico na boaYou be on my mind but I play it cool
Tentando manter a calma, quebrando todas as regrasTryna keep it chill, breaking all the rules
Seu toque me deixou perdido numa ondaYour touch got me lost in a wave
Mas não tô tentando agir como se precisasse ser salvoBut I ain't tryna act like I need to be saved
Não quero forçar, deixa fluirI don't wanna force it, let it breathe
Se é real, vai chegar até mimIf it's real, it's gonna come to me
Sem pressão, sem drama hoje à noiteNo pressure, no drama tonight
Só seu corpo colado ao meuJust your body next to mine
Deixa eu sentir a vibe, podemos levar nosso tempoLet me catch a vibe, we can take our time
Sem precisar decidir, só lê minha menteNo need to decide, just read my mind
Não precisamos de rótulo, só vamos nessaWe don't need a label, we just ride
Nesse sentimento, deixa rolarIn this feeling, let it slide
Me faz sentir sortudo, quando você tá perto de mimMake me feel lucky, when you're close to me
Não tem preocupações quando você me abraçaAin't no worries when you're holding me
A gente não precisa tentar, só deixa serWe don't gotta try, we just let it be
Leve na calma, naturalmenteTake it easy, naturally
Leve na calma agoraTake it easy now
A gente não precisa apressarWe don't gotta rush it
Leve na calma agoraTake it easy now
Sinta como a gente se tocaFeel the way we touchin'
É, eu gosto do seu estilo, como você se move assimYeah, I like your style, how you move like that
Sem estresse na sua vibe, nunca correndo atrásNo stress in your vibe, never chasing that
Estamos no momento, sem passado, sem planosWe be in the moment, no past, no plans
Só uma conexão real, você entendeJust a real connection, you understand
Não tô tentando prender, só quero sentirI ain't tryna lock it, I just wanna feel
Algo bem simples, algo realSomething real simple, something real
Se crescer, deixa crescer, sem controleIf it grow, let it grow, no control
A gente só tá surfando a noite, perdendo o controleWe just riding through the night, lose control
Não preciso de eternidade agoraI don't need forever right now
Só sua energia, aqui de algum jeitoJust your energy, here somehow
Sem pressão, sem jogos pra jogarNo pressure, no games to play
Só seu amor por um momento, ficaJust your love for the moment, stay
Deixa eu sentir a vibe, podemos levar nosso tempoLet me catch a vibe, we can take our time
Sem precisar decidir, só lê minha menteNo need to decide, just read my mind
Não precisamos de rótulo, só vamos nessaWe don't need a label, we just ride
Nesse sentimento, deixa rolarIn this feeling, let it slide
Me faz sentir sortudo, quando você tá perto de mimMake me feel lucky, when you're close to me
Não tem preocupações quando você me abraçaAin't no worries when you're holding me
A gente não precisa tentar, só deixa serWe don't gotta try, we just let it be
Leve na calma, naturalmenteTake it easy, naturally
Talvez a gente não precise saberMaybe we don't need to know
Pra onde isso vai, só deixa fluirWhere this goes, just let it flow
Vou ser real com vocêI'ma keep it real with you
Sem pressão, só eu e vocêNo pressure, just me and you
Nesse espaço, a gente se sente vivoIn this space, we feel alive
Na sua vibe, eu quero surfarIn your vibe, I wanna ride
Deixa eu sentir a vibe, podemos levar nosso tempoLet me catch a vibe, we can take our time
Sem precisar decidir, só lê minha menteNo need to decide, just read my mind
Não precisamos de rótulo, só vamos nessaWe don't need a label, we just ride
Nesse sentimento, deixa rolarIn this feeling, let it slide
Me faz sentir sortudo, quando você tá perto de mimMake me feel lucky, when you're close to me
Não tem preocupações quando você me abraçaAin't no worries when you're holding me
A gente não precisa tentar, só deixa serWe don't gotta try, we just let it be
Leve na calma, naturalmenteTake it easy, naturally
Deixa eu sentir a vibe, podemos levar nosso tempoLet me catch a vibe, we can take our time
Sem precisar decidir, só lê minha menteNo need to decide, just read my mind
Não precisamos de rótulo, só vamos nessaWe don't need a label, we just ride
Nesse sentimento, deixa rolarIn this feeling, let it slide
Me faz sentir sortudo, quando você tá perto de mimMake me feel lucky, when you're close to me
Não tem preocupações quando você me abraçaAin't no worries when you're holding me
A gente não precisa tentar, só deixa serWe don't gotta try, we just let it be
Leve na calma, naturalmenteTake it easy, naturally
(Deixa fluir, só você e eu)(Let it breathe, just you and me)
(Leve na calma, não deixa ir)(Take it slow, don't let it go)
(Sinta a vibe, fique a noite)(Feel the vibe, stay the night)
(A gente não precisa fazer certo)(We don't gotta make it right)




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kalié J e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: