Duele

Dói

Duele

É delirante
Es delirante
Tão demente
Tan demente
Não te buscar entre as pessoas
No buscarte entre la gente
Esquecer que você não esta
Olvidar que no estás
Que não me quer mais
No me quieres más
Que nunca vais voltar
Que nunca volverás

Você se põs em cada camada
Te metiste en cada capa
É eterna a semana
Es eterna la semana
Sem estar junto a você
Sin estar junto a ti
Fica dificil viver
Me pesa vivir
Volta, senão eu morro
Regresa voy a morir

A consciência me engana
La conciencia me miente
Não consigo aceitar perder-te, sim.
No puedo aceptar perderte, yeah
É profunda como o mar
Es profunda como el mar
a tristeza de te buscar em minha mente, sim.
La tristeza de buscarte en mi mente

Por que dói
Porque duele,
Dói tanto amar-te assim
Duele tanto amarte así
E quando a ilusão me escapa
La ilusión se me escapa
Me faz acordar e não te ter aqui
Me deshace despertar y no tenerte aquí
Sinto que me mata
Siento que me mata
Dói tanto te amar assim
Duele tanto amarte así

Sinto frio
Siento frío
São geladas
Son heladas
As rua
En la calle
Os olhares
Las miradas
Que eu não posso apagar
No te puedo borrar
Eu quero tentar
Lo quiero intentar
mas não posso sequer começar
No puedo ni comenzar

A conciencia mente pra mim
La conciencia me miente
Não posso aceitar perder você, aham.
No puedo aceptar perderte, yeah
É profundo como o mar
Es profunda como el mar
A tristesa de te buscar em minha mente
La tristeza de buscarte en mi mente
oh
Oh…

Porque dói
Porque duele,
Dói tanto te amar assim
Duele tanto amarte así
A ilusão foge de mim e
La ilusión se me escapa
Me faz acordar e não te ter aqui
Me deshace despertar y no tenerte aquí
Eu sinto que isso me mata
Siento que me mata
Dói tanto te amar assim
Duele tanto amarte así

Porque dói
Porque duele,
Dói tanto te amar dessa forma
Duele tanto amarte así
Quando a ilusão se vai
La ilusión se me escapa
me acorda e me mostra que não te tenho aqui
Me deshace despertar y no tenerte aquí
Isso me mata tanto
Tanto que me mata
Dói tanto não ter você aqui
Duele tanto amarte así

Dói tanto te amar assim
Duele tanto amarte así