Varelsen

Criatura

Varelsen

Lift MeLyft mig
Up sobre uma paisagem morrendoUpp över ett döende landskap
Oh, vocêÅh, du
Este alívioDenna lindring
Que queima tudo muito difícilSom bränner allt för hårt
Afinal, pica como feridas frescasNär allt svider som färska sår
Este mundo deformadoDenna vanskapta värld
Parecem por um minuto bonitaTycks för en minut vacker
Apesar tempestades interioresTrots inre stormar
E miséria imigraçãoOch invand misär

Eu rasgo-lo em pedaçosJag sliter dig I stycken
Como o passatempoSom tidsfördriv
Para tê-lo aquiFör att ha dig här
Eu me rasgarJag river sönder mig själv
Directiva do depressivoAv depressiva direktiv
Eu olho ao longo do tempoJag ser undergången
Estou cego, blixtkärJag blir förblindad, blixtkär

Tal calorSådan värme
Quando está frio geladoNär det är isande kallt
Tal amorSådan kärlek
Quando eu perder tudoNär jag förlorar allt
Uma irritaçãoEn irritation
Quando eu me resigneiNär jag förlikat mig
É lindoDet är underbart
Der é verdade!Der är sant!
A situação desesperadoraEn hopplös situation
Padrões habituaisInvanda mönster
Estagnação DiárioVardaglig stagnation