Midsummer's Eve (feat. Tina Guo)

Véspera do Solstício de Verão (part. Tina Guo)

Midsummer's Eve (feat. Tina Guo)

Ainda não beijadaStill unkissed
Donzela da névoaMaiden of mist
Não deixe sua alma se desperdiçarDon't let your soul go to waste
Venha a dor, venha o pesarCome pain, come grief
Venha o precioso alívioCome precious relief
Memórias se esvanecem no escuroMemories fade in the dark

Então venham os devaneiosSo come reveries
Um coração antiquadoAn old-fashioned heart
É uma terra invernal esperando para florescerIs a winter land waiting to bloom
Sentimentos simplesSimple sentiments
Selvagens e indomáveisWild and untamed
Livres como o vento setentrionalFree like the northern wind

Como um sonhoLike a dream
Na véspera do solstício de verãoOn midsummer's eve
Eu vim te roubar o coraçãoI've come to sweep you away
Sete promessasSeven promises
Em seu cabeloIn her hair
Como uma coroaLike a crown
Digna de uma rainhaFit for a queen

À luz de velasIn candlelight
Futuros se unemFutures unite
Cruzando o grande e vasto oceanoCrossing the great ocean wide
Venham noites intermináveisCome endless nights
Venham alturas intemperizadasCome weathering heights
Eu te desafio a andar ao meu ladoI dare you to walk by my side

Então venha o sacrifícioSo come sacrifice
O amor altruístaThe unselfish love
É uma oferenda digna da vidaIs an offering worthy of life
Até o dia em que eu morrerTill the day I die
Você estará segura e livreYou will be safe and free
Como a brisa crepuscularLike the evening breeze

Como um sonhoLike a dream
Na véspera do solstício de verãoOn midsummer's eve
Eu vim te roubar o coraçãoI've come to sweep you away
Sete promessasSeven promises
Em seu cabeloIn her hair
Como uma coroaLike a crown
Digna de uma rainhaFit for a queen

À medida que o outono se despedeAs the autumn bids us farewell
Cantar-te-ei uma cançãoI'll sing you a song
As mesmas velhas e sinceras palavrasThe same old heartfelt words
Só mais uma vezJust one last time
E a história soaráAnd the story will sound

Como um sonhoLike a dream
Na véspera do solstício de verãoOn midsummer's eve
Eu vim te roubar o coraçãoI've come to sweep you away
Sete promessasSeven promises
Em seu cabeloIn her hair
Como uma coroa prateadaLike a silver crown
Digna de uma rainhaFit for a queen
Minha rainhaQueen of mine
Minha rainhaQueen of mine