Trap of Jewel
HAIHI-RU wo narashinagara "kocchi e oide yo" to
BEBI-DO-RU no amai kaori tadayowasete miru
yuuwaku no GUROSU oishii mitsu no you desho
gokan no subete de otoko-tachi wo sasou no...
It is sweety trap, like a jewel sotto chikadzuite
zokuzoku suru hodo shikakete yuku wa
karamatte nigerarenai kurai
kumo no su no you na wana wo anata ni
Good looking guys soba ni oide...
donna otoko no hito demo tsukamacchau noni
anata dake wa umaku ikanai
gyaku ni hikarechau wa
kyuuai suru you ni suteki na koe agetemo
kikoenai furi ne... dakara motto muki ni naru
It is sweety trap, like a jewel sotto chikadzuite
sowasowa suru hodo shikake ni yuku wa
dare datte nigedashichau cry
matowaritsuku you na wana wo anata e
Good looking guy te no naru hou e
chikadzukeba hanarete yuku okimari sugiru pattern
dakara anata ni get hooked on
kanari ima wa subete I want you wow...
It is sweety trap, It is sweety trap, like a jewel
zokuzoku suru hodo shikaketeru noni
hontou no ai wa tsukamenai
amai wana yori mo sunao na kokoro
It is sweety trap, It is sweety trap, like a jewel
sowasowa shite iru wa anata ni muchuu
kore koso ga tane mo shikake mo nai
hontou no ai da to kidzuite iru wa
so loveing you kocchi e oide
Armadilha de Joia
Enquanto o HAIHI-RU toca, "vem pra cá" eu digo
Deixando o doce perfume do BEBI-DO-RU pairar
A tentação é um GROSS, como um mel delicioso, não é?
Com tudo que eu tenho, atraio os homens...
É uma armadilha doce, como uma joia, chega mais perto
A ponto de dar frio na barriga, eu vou me enredar
Tão preso que não consigo escapar
Uma armadilha como uma teia de aranha, pra você
Garotos bonitos, venham pra perto...
Qualquer homem pode ser pego, mas
Só você não consegue se dar bem
Na verdade, você acaba se atraindo
Mesmo que eu levante uma voz linda, como se fosse amor
Você finge que não escuta... então se joga mais
É uma armadilha doce, como uma joia, chega mais perto
A ponto de deixar você inquieto, eu vou te enredar
Qualquer um acaba fugindo, chorando
Uma armadilha que parece te prender, pra você
Garoto bonito, venha pra mim
Quanto mais me aproximo, mais me afasto, um padrão que já está definido
Então você acaba se apaixonando
Agora, eu quero você, uau...
É uma armadilha doce, é uma armadilha doce, como uma joia
A ponto de dar frio na barriga, eu estou me enredando
O verdadeiro amor não pode ser agarrado
Mais do que uma armadilha doce, um coração sincero
É uma armadilha doce, é uma armadilha doce, como uma joia
Estou inquieta, completamente obcecada por você
Isso é o que não tem truques ou armadilhas
Eu percebo que é amor verdadeiro
Então, amando você, vem pra cá.