Fandens Trall
Gjennom furutrær
Inn i Hallingdal med tunge steg
Der hvor bar og kvist slipes reint
En bearmann er på vei
Inn i Hallingdalens dunkle heim
La de skride, la de le
La de juble, la det skje
Gjennom Hallingdalens dunkle heim
Der klover tramper takt
Der på strengebenderens vakt
Der ved djupes dunkle kraft
Tramper hovers faste takt
Gjennom grønne leiner
Blant ur og steiner
Tramper klovene i takt
I den dunkle kjellerhall
Et nakent sløret skall
La de skride, la de le
La de juble, la det skje
Der hvor klover tramper takt
På strengebenderens vakt
Der hulkene fra den dunkle hall
Ebber ut med et rungende mannefall
Der ved djupets dunkle kraft
Tramper hovers faste takt
Gjennom grønne leiner
Blant ur og steiner
Tråkker klovene i takt
I den dunkle kjellerhall
Et nakent sløret skall
La de skride, la de le
La de juble, la det skje
Der vasser dei i stein
Gjennom Hallingdalens heim
En bearmann på vei
Gjennom dødens trange lei
Der i lyset i fra kjelleren
Et blålig nakent skinn
Der sitter den på tønnen sin
Og stemmer felens lek
Der skrikene fra dunkle hjem
På strengebenderens vakt
Ebber ut med klovers takt
Der skinner dødens vakre prakt
Der i mørket i en rammeslått
En bearmann på vei
På strengebenderens vakt
Der i dødens tunge ei
Trilha do Fandens
Através dos pinheiros
Entrando em Hallingdal com passos pesados
Onde a casca e os galhos são polidos
Um homem-urso está a caminho
Dentro da sombria casa de Hallingdal
Deixa eles dançarem, deixa eles rirem
Deixa eles celebrarem, deixa acontecer
Através da sombria casa de Hallingdal
Onde os cascos marcam o ritmo
Ali sob a vigilância do tocador de cordas
Ali pela força profunda e escura
Os cascos marcam um ritmo firme
Através das verdes pastagens
Entre pedras e rochas
Os cascos batem em sintonia
Na sombria caverna
Uma casca nua e velada
Deixa eles dançarem, deixa eles rirem
Deixa eles celebrarem, deixa acontecer
Onde os cascos marcam o ritmo
Sob a vigilância do tocador de cordas
Ali os gemidos da caverna escura
Se esvaem com um estrondoso colapso masculino
Ali pela força profunda e escura
Os cascos marcam um ritmo firme
Através das verdes pastagens
Entre pedras e rochas
Os cascos batem em sintonia
Na sombria caverna
Uma casca nua e velada
Deixa eles dançarem, deixa eles rirem
Deixa eles celebrarem, deixa acontecer
Ali eles pisam nas pedras
Através da casa de Hallingdal
Um homem-urso a caminho
Através do estreito caminho da morte
Ali na luz que vem do porão
Uma pele azulada e nua
Ali ele se senta em seu barril
E afina a brincadeira do violão
Ali os gritos de lares sombrios
Sob a vigilância do tocador de cordas
Se esvaem com o ritmo dos cascos
Ali brilha a bela aparência da morte
Ali na escuridão em um golpe de sorte
Um homem-urso a caminho
Sob a vigilância do tocador de cordas
Ali na pesada noite da morte