395px

Morrendo por Você

Kan Mi Yeon

Nunmuri Neol Geuryeo

Hoksshirado geudae saenggagi namyeon
gakkeum geudae sajin kkeonaege dwaeyo
geu sajin sogeseo uri sajin sogeseo
hwanhage utkko itjjyo haengbokhan moseubijyo
gakkeum geudaedo nae saenggakhanayo
geureol ttae geudaeneun eotteokhanayo
geudae-ege jun seonmul geudae-ege sseun pyeonji
geudaen modu da beoryeotkketjjyo hanado namgim eopsshi

Nal barabomyeon uttteon eolgul anajudeon neo-ui songil
ttatteuthaettteon immatjjumdo da ji-uryeogo haesseoyo
haru iteul jinagamyeon handal dudal heulleogamyeon
da ijeul jul arasseonneunde geureogiga himdeureoyo

Hangsang durihaettteon geureon ildeureul
ijen honjaseo hae boryeogo haeyo
mashittteon geu eumshiktto jaemittteon geu yeonghwado
geudae eopsshineun amugeottto uimiga eomneungeoryo

Nal barabomyeon uttteon eolgul anajudeon neo-ui songil
ttatteuthaettteon immatjjumdo da ji-uryeogo haesseoyo
haru iteul jinagamyeon handal dudal heulleogamyeon
da ijeul jul arasseonneunde geureogiga himdeureoyo

Ulji anheulgeyo
dubeon dashi geudae saenggageun anhalgeyo jeongmal
geudaereul mollatttamyeon cheo-eumbuteo mollatttamyeon
na ireoke manhi apeujin anhasseultende

Nan babocheoreom ajiktto neol haru-edo subaekppeonsshik
ijeuryeogo dajimhaedo nan geuri-umman keojyeoyo
naega anirado geudae dareun sarang hagetjjiman
nan almyeonseodo itjji mothae jakku nunmulman heulleoyo
almyeonseodo geudael saranghaeyo

Morrendo por Você

Se eu pensar em você,
às vezes sua foto aparece pra mim.
Naquela foto, nós dois juntos,
parecemos tão felizes, tão radiantes.
Às vezes você também pensa em mim,
nesses momentos, como você se sente?
Um presente pra você, uma carta escrita,
mas tudo que você tinha se foi, sem deixar rastro.

Quando você me olha, seu rosto brilha,
seu sorriso quente me faz esquecer tudo.
Se o dia passar e eu me perder,
já sabia que seria difícil assim.

Sempre fizemos essas coisas juntos,
mas agora estou sozinho, tentando seguir em frente.
Aquela música que adorávamos, o filme que era tão divertido,
sem você, nada disso faz sentido.

Quando você me olha, seu rosto brilha,
seu sorriso quente me faz esquecer tudo.
Se o dia passar e eu me perder,
já sabia que seria difícil assim.

Não vou chorar,
mas não vou conseguir esquecer você, de verdade.
Se eu não souber de você, se eu não souber de nada,
não vou me machucar tanto assim.

Ainda sou como um lobo solitário,
mesmo que eu tente seguir em frente, só consigo pensar em você.
Se eu não estiver com você, vou amar outra pessoa,
mas mesmo assim, as lágrimas sempre vão cair.
Mesmo assim, eu te amo.