Najsvetliji dan
I kao prvi zrak osvetli mi
I kao prve reči reci mi
Hladni zidovi su iza nas
I ovog puta pred nama je grad
Vetar u leđa najsvetliji dan
Više nas nema u lancima
Još jedan put za još jedan odsjaj
U nama je najsvetliji dan
Nad nama je najsvetliji dan
I budi nas najsvetliji dan
I treba nam najsvetliji dan
I kao prvi zrak osvetli mi
I kao prve reči reci mi
Hladni zidovi su iza nas
I ovo sunce izlazi za nas
I ovog puta ja osećam glad
Vetar u leđa najsvetliji dan
Više nema nas u lancima
Još jedan put za još jedan odsjaj
O Dia Mais Brilhante
E como o primeiro raio ilumina pra mim
E como as primeiras palavras me dizem
Os muros frios ficaram pra trás
E dessa vez a cidade está à nossa frente
O vento nas asas, o dia mais brilhante
Não estamos mais acorrentados
Mais uma vez para mais um brilho
Dentro de nós está o dia mais brilhante
Acima de nós está o dia mais brilhante
E nos desperta o dia mais brilhante
E precisamos do dia mais brilhante
E como o primeiro raio ilumina pra mim
E como as primeiras palavras me dizem
Os muros frios ficaram pra trás
E este sol nasce pra nós
E dessa vez eu sinto a fome
O vento nas asas, o dia mais brilhante
Não há mais nós acorrentados
Mais uma vez para mais um brilho