Fall in Love

Apaixonar-se

Fall in Love

Você vem até mim, só um pouco mais perto
그대여 나에게로 와요 조금만 더 가까이
keudaeyeo naegero wayo jogeumman teo kakkaee
Diz pra mim, qualquer história que seja, eu vou me esforçar por você
말해봐요 그 어떤 이야기도 그댈 위해 다 들어줄게요
malhaebwayo keu eoddeon yaegeerado keudael weehae ta teureojoolgeyo
Dizendo que eu te amo, só isso já é suficiente
해봐요 사랑해봐요 오린 그래야만 돼요
haebwayo saranghaebwayo ooreen keuraeyaman twaeyo
Não importa o que você diga, não tenho como te mostrar
사랑이 아닌 그 어떤 말도 그댈 표현할 방법은 없죠
sarangee aneen keu eoddeon maldo keudael p'yohyeonhal pangbeobeun eopjyo

Não sei, meu coração tá confuso, não sei nem como
몰라 이른 내 맘을 나는 날아올라 나도 모르겠어
molla eereon nae mameul naneun naraolla nado moreuge
Enquanto eu vivo, só você é tudo que eu quero
사라가는 동안 늘 내 안엔 그대만 그댄 나만을
saraganuen tongan neul nae anen keudaeman keudaen namaneul
Mesmo que eu esteja ao seu lado, eu me sinto tão feliz
곁에 있어도 이내 그리워 행복한 난
kyeot'e eesseodo eenae keureeweo haengbok'an nan
E eu vou te amar pra sempre
영원히 그댈 사랑해
yeonwonhee keudael saranghae

Você sente isso? O dia que eu te amo
그대여 느껴지나요 그댈 사랑하는 날
keudaeyeo neukkyeojeenayo keudael saranghaneun nal
Hoje também, eu vou te abraçar e cantar essa música
오늘도 그댈 떠올리며 부르는 이 노래를 들어봐요
oneuldo keudael ddeo-olleemyeo pooreuneun ee norael teureobwayo
Dizendo que eu te amo, só isso já é suficiente
해봐요 사랑해봐요 오린 그래야만 돼요
haebwayo saranghaebwayo ooreen keuraeyaman twaeyo
Não importa o que você diga, não tenho como te mostrar
사랑이 아닌 그 어떤 말도 그댈 표현할 방법은 없죠
sarangee aneen keu eoddeon maldo keudael p'yohyeonhal pangbeobeun eopjyo

Não sei, meu coração tá confuso, não sei nem como
몰라 이른 내 맘을 나는 날아올라 나도 모르겠어
molla eereon nae mameul naneun naraolla nado moreuge
Enquanto eu vivo, só você é tudo que eu quero
사라가는 동안 늘 내 안엔 그대만 그댄 나만을
saraganuen tongan neul nae anen keudaeman keudaen namaneul
Mesmo que eu esteja ao seu lado, eu me sinto tão feliz
곁에 있어도 이내 그리워 행복한 난
kyeot'e eesseodo eenae keureeweo haengbok'an nan

Não sei, meu coração tá confuso, não sei nem como
몰라 이른 내 맘을 나는 날아올라 나도 모르겠어
molla eereon nae mameul naneun naraolla nado moreuge
Enquanto eu vivo, só você é tudo que eu quero
사라가는 동안 늘 내 안엔 그대만 그댄 나만을
saraganuen tongan neul nae anen keudaeman keudaen namaneul
Mesmo que eu esteja ao seu lado, eu me sinto tão feliz
곁에 있어도 이내 그리워 행복한 난
kyeot'e eesseodo eenae keureeweo haengbok'an nan
E eu vou te amar pra sempre
영원히 그댈 사랑해
yeonwonhee keudael saranghae