395px

Re-sublimity (Tradução)

Kannazuki No Miko

Re-sublimity

はるかにそっとゆらめくくらいかこのきおくに
Haruka ni sotto yurameku kurai kako no kioku ni
うごかされ
Ugokasare

なかにずっとはりつくしろいぜっきょうにこごえた
Naka ni zutto haritsuku shiroi zekkyou ni kogoeta
しずむつきのまよい
Shizumu tsuki no mayoi
そんざいはたしかにいまここに
Sonzai ha tashika ni ima kokoni

まっているのはなみだなどもうながさない
Matte iru noha namida nado mou nagasanai
ただだきあれうしゅんかん
Tada dakiareu shunnkann

いえないきけないみえないまぼろしだけ
Ienai kikenai mienai maboroshi dake
ときのむこうがわへとながされてまよいひとになる
Toki no mukou gawa heto nagasarete mayoi hito ni naru

ゆるせるねがい
Yuruseru negai

うごかなきゃゆかなきゃちかづくばんだけ
Ugokanakya yukanakya chikazuku banndake
そのかみをまいあげ
Sono kami wo mai age

ちぎれてごかせはさめる
Chigirete gokase ha sameru

Re-sublimity (Tradução)

A escuridão do meu passado
me agita

Eu estou congelada por causa do medo branco que me ataca por dentro

A importância da lua
Essa existência está com certeza aqui e agora

Eu não irei chorar enquando esperar
Justo esse momento que nos podemos nos abraçar uns aos outros

Não diga isso, não escute isso, não veja isso, isso é apenas uma ilusão
Você rumou por ai para o outro lado do tempo e virou um homem perdido

Desejos realizados

Tem que se mover, tem que ir, tão quanto você pode ir
Faça esses cabelos dançarem no ar

E o vento errado parará o que você fez.

Composição: Kotoko