Another Life

Outra Vida

Another Life

Aqui estamos finalmente sem nada pra dizer agoraHere we are at last with nothing left to say now
Porque tudo que se foi nunca mais vai voltar'Cause everything that's gone will never be
E eu perdi tudo naquela noite azul e solitáriaAnd I lost it all that one and lonely blue night
Tudo estava bemEverything was fine
Sim, eu sei que eu deveria ter esperado por você, amorYes, I know I should have waited for you, baby
Onde você estava quando eu precisava de você?Where were you when I was needing you?
E eu chamei um milhão de vezes, mas você não estava láAnd a hundred times I called but you were not there
Você estava longe de mimYou were far from me
Outra vida, outro amorAnother life, another lover
Onde no mundo vão parar os sonhos solitários?Where in the world do lonely dreams ever go?
Outra noite, outro dia azulAnother night, another blue day
É tão longo, longo, longo, longoIt is so long, long, long, long
Por que não me disse que se importava tanto em me terWhy not tell me that you cared so much to keep me
Porque você sabia que era a única coisa que importava'Cause you knew it was the only thing that mattered
E agora é hora de irmos juntosAnd now it's time for us to go together
Sem jogos ou mentirasWithout games or lies
Onde você se senta e me vê fumar a noite solitária passarWhere you sit and watch me smoke the lonely night away
Deve haver algo mais que ainda nos espera em algum lugarThere must be something more that's left for somewhere
Algo que vai salvar esse amor pra sempreSomething that will save this love forever
Ele nunca deve morrerIt must never die
Outra vida, outro amorAnother life, another lover
Onde no mundo vão parar os sonhos solitários?Where in the world do lonely dreams ever go?
Outra noite, outro dia azulAnother night, another blue day
É tão longo, longo, longo, longo (x 2)It is so long, long, long, long (x 2)
Sim, eu sei que eu deveria ter esperado mais por vocêYes, I know I should have waited longer for you
Onde você estava quando eu precisava de você?Where were you when I was needing you?
E agora é hora de irmos juntosAnd now it's time for us to go together
Sem jogos ou mentirasWithout games or lies
Onde você se senta e me vê fumar a noite solitária passarWhere you sit and watch me smoke the lonely night away
Deve haver algo mais que ainda nos espera em algum lugarThere must be something more that's left for somewhere
Algo que vai salvar esse amor pra sempreSomething that will save this love forever
Ele nunca deve morrerIt must never die
Outra vida, outro amorAnother life, another lover
Onde no mundo vão parar os sonhos solitários?Where in the world do lonely dreams ever go?
Outra noite, outro dia azulAnother night, another blue day
É tão longo, longo, longo, longo (x 2)It is so long, long, long, long (x 2)