Die Fastnacht der Hölle

Carnaval do inferno

Die Fastnacht der Hölle

Companhia, fique parado!Kompanie, stillgestanden!
Vire à direita, na etapaRechts um, im Gleichschritt
Março!Marsch!

DeixouLinks
DeixouLinks
Deixou dois três quatroLinks zwo drei vier
Deixou dois três quatroLinks zwo drei vier
DeixouLinks

máscara de gás emGasmaske auf
O ar está grávidaDie Luft ist geschwängert
De gás cloro e fumaçaVon Chlorgas und Rauch
A floresta está despedaçadaDer Wald ist zerschmettert
pá na mãoSpaten zur Hand
Mover para corpo a corpoIn den Nahkampf verlegen
Um estado febrilEin Fieberzustand
Na chuva de granadasIm Granatenregen
A paisagem do funilDie Trichterlandschaft
A floresta para adivinharDer Wald zu erahnen
Apenas entulho e lamaNur Schutt und Morast
vala em valaGraben an Graben
O adversário entrincheiradoDer Gegner verschanzt
O moedor de carne, viraDer Fleischwolf, er dreht sich
baioneta fixaBajonett aufgepflanzt
Muito nebuloso para atirarZum Schießen zu neblig

Carnaval do infernoDie Fastnacht der Hölle
Aqui na floresta de BelleauHier im Wald von Belleau
O matadouro na FrançaDas Schlachthaus in Frankreich
Deus não nos observaGott schaut uns nicht zu
Montes decadentes de cadáveresVerwesende Leichenhaufen
Partes do corpo nos ramosKörperteile in den Ästen
Chuveiros de ferro implacáveisUnerbittliche Eisenschauer
Faça as pessoas em pedaçosMachen Menschen zu Fetzen

Está frio correndo pelas suas costasKalt läuft's den Rücken runter
O cheiro quase insuportávelDer Gestank kaum zu ertragen
Em pânico eles gritam por trásIn Panik schrei'n sie hinten
Homens cobrem, granadas de gásMänner Deckung, Gasgranaten
Corremos em direção ao inimigoWir rennen dem Feind entgegen
Sem consideração pelo fogo de retornoKeine Rücksicht auf Gegenfeuer
Na chuva cortante de balasIm beißenden Kugelregen
Mãos protetoras nas cabeçasDie Hände schützend auf den Häuptern

DeixouLinks
DeixouLinks
Deixou dois três quatroLinks zwo drei vier
Deixou dois três quatroLinks zwo drei vier
DeixouLinks
Marcha para a frenteVorwärts Marsch
Deixou dois três quatroLinks zwo drei vier
Deixou dois três quatroLinks zwo drei vier
DeixouLinks
Marcha para a frenteVorwärts Marsch
Deixou dois três quatroLinks zwo drei vier
Deixou dois três quatroLinks zwo drei vier
DeixouLinks
Marcha para a frenteVorwärts Marsch

Invadiu as valasIn die Gräben eingefallen
Estamos em sangue e medoWir stehen in Blut und Angst
Massacre-nos através da posição AmiSchlachten uns durch die Ami-Stellung
Com a pá na mãoMit dem Spaten in der Hand
gargarejar minha própria salivaIch gurgle den eigenen Speichel
A máscara de gás leva o arDie Gasmaske nimmt die Luft
Continue pisando, continue matandoWeiter stampfen, weiter töten
Eu anseio pelo golpe de misericórdiaSehne mich nach dem Gnadenschuss

Na floresta de BelleauIm Wald von Belleau
Deus não nos observaGott sieht uns nicht zu

DeixouLinks
DeixouLinks
Deixou dois três quatroLinks zwo drei vier
Deixou dois três quatroLinks zwo drei vier
DeixouLinks
DeixouLinks