Me Salve Outra Vez

Sálvame Otra Vez

Como eu gosto quando você dizCómo me gusta cuando dices:
Eu chego juntoYo le llego
É uma daquelas frases simples, eu seiEs una frase de esas simples, ya lo sé
Faltam os segredos, sobram os olharesFaltan los secretos, sobran las miradas
Teus olhos falam, não perguntam nadaTus ojos me hablan, no preguntan nada
Sempre na hora certaSiempre justo a tiempo
Você me conhece bemMe conoces bien

Me ame como um dia livre no calendárioQuiéreme como un día libre en el calendario
Como uma chuva no começo de maioComo una lluvia de comienzo de mayo
Me ame quando eu desço do palcoQuiéreme cuando me bajo del escenario
Tão selvagem e tão nua ao mesmo tempoTan salvaje y tan desnuda a la vez

Ligue quando o coração estiver aceleradoLlama cuando el corazón esté acelerado
Guarde o lugar que você tem ao ladoGuárdame el asiento que tienes al lado
Tanto pra te contar, e hoje tá nubladoTanto que contarte, y hoy acá nublado
E tudo não tá legalY todo no pinta bien

Ai, me salve outra vezAy, sálvame otra vez

E te confesso que nem sempre fui sinceraY te confieso que no siempre fui sincera
Embora eu saiba muito bem que você mereciaAunque sé muy bien que tú lo merecía'
Essa mania de cuidar de qualquer umEsa costumbre de cuidarno' de cualquiera
Graças às feridasGracias a las heridas

Vamos pro mato como antesVámonos pa'l monte como antes
Sem mapa, nem hora pra voltarSin mapa, ni hora de llegada
Ainda soa interessanteMe sigue sonando interesante
Beber contigo até de madrugadaBeber contigo hasta la madrugada

Me ame como um dia livre no calendárioQuiéreme como un día libre en el calendario
Como uma chuva no começo de maioComo una lluvia de comienzo de mayo
Me ame quando eu desço do palcoQuiéreme cuando me bajo del escenario
Tão selvagem e tão nua ao mesmo tempoTan salvaje y tan desnuda a la vez

Ligue quando o coração estiver aceleradoLlama cuando el corazón esté acelerado
Guarde o lugar que você tem ao ladoGuárdame el asiento que tienes al lado
Tanto pra te contar, e hoje tá nubladoTanto que contarte, y hoy acá nublado
E tudo não tá legalY todo no pinta bien

Me ame como um dia livre no calendárioQuiéreme como un día libre en el calendario
Como uma chuva no começo de maioComo una lluvia de comienzo de mayo
Me ame quando eu desço do palcoQuiéreme cuando me bajo del escenario
Tão selvagem e tão nua ao mesmo tempoTan salvaje y tan desnuda a la vez

Ligue quando o coração estiver aceleradoLlama cuando el corazón esté acelerado
Guarde o lugar que você tem ao ladoGuárdame el asiento que tienes al lado
Tanto pra te contar, e hoje tá nubladoTanto que contarte, y hoy acá nublado
E tudo não tá legalY todo no pinta bien

Ai, me salve outra vezAy, sálvame otra vez
Me salve outra vezSálvame otra vez