Electric Relaxation 2003 (feat.Consequence) TRADUÇÃO

Electric Relaxation 2003 (feat.Consequence)

You got to

Relax yourself or we'll whack ya down

All day long man, we back in town

Homie check it out I got her mesmerized

So won't you hook a chew scorns, she tellin you buy

Street poetry is how ya boy get paid

And I wear no Escalade, metallic, black or beige

Yo when I walk up in the club you know I do not pay

Aiiyo my man Kanyeezy he got something to say

Aiiyo my name is Kanyeezy from the Roc-A fam

And where the glocks don't jam, so where we pop them scrams

See I showed you on the champions how we get down

So don't twist ya lips, I'm like Bobby Brown

You got B2K on all your bedroom wall

But if you be with Kan, gonna work ya walls

Straight from the South side of dem Chi-town streets

The top three in the game, with these here beats

And if you talk about him, aiiyo I take you out

Either with the nine or the tech's in his mouth

And let that dime gettin friendly than the orgie's at eight

But y'all niggaz don't shine so you couldn't relate

Relax yourself or we'll whack ya down (you couldn't relate)

Relax yourself or we'll whack ya down (yo Quence, you couldn't relate)

Relax yourself or we'll whack ya down

Quence without the game, now he's back to ball

Drive you insane, drop a tat at the mall

You starin at my Rolls' cold way to long

But I ain't scared of robbers, why I wear tephlon

I took her on the ave and she expect me to trip

But I made up with no style while I bought me some kicks

So if you want the drama holler at ya boy

Original rude boy like Pastor Troy

The G-500 is my favorite toy

'Cause it don't look like a thug or a hood

But he keep dem gorilla's so we still be good

By the way my name is K, don't forget the A

And the N-Y-E, out N.Y.C

I'ma still rep the gold, no matter where I go

Everybody say I'm hot, I'm sayin I'm cold

Hate when niggaz leave the city and switch up they reps

On the real homie, I don't get down like that

I'ma milk the game, 'til we all can eat

Now the Chocolate Factory is what I bump in my jeep

So roll me up a L, but don't lace it with leak

'Cause that shit'll have me zonin for a couple of weeks

Now your momma told you let the cleavage show

'Cause that's the best way to get a nigga with dough

They're fakin pregnancies and call they attorney up

But she ain't know I'm cheaper than IKEA furniture

Kanye, White, Malik, Little and D

Menace, Skates to Lou and 'em Puffs from L. B

They know the Consequence be wearin gold and ice

'Cause I got out the projects, where it's flooded with mice

Ey shorty let me tell you 'bout the rules of my Nikes

It seems they always keep on movin, I don't hear nuthin twice

So relax yourself or we'll whack ya down (don't hear nuthin twice)

Relax yourself or we'll whack ya down (don't hear nuthin twice)

Relax yourself or we'll whack ya down

Relax yourself or we'll whack ya down (calm down)

Relax yourself or we'll whack ya down (yeah!)

Relax yourself or we'll whack ya down (it's the R.O.C.!)

Relax yourself or we'll whack ya down (uhh)

Relax yourself or we'll whack ya down (yeah)

Relax yourself or we'll whack ya down (uh-huh, yeah)

All day long man, we back in town

Relax yaself or we'll whack ya down

Relaxamento Elétrico 2003 (feat. Consequence)

Você tem que

Relaxar ou a gente vai te derrubar

O dia todo, mano, estamos de volta na área

Irmão, olha só, eu a deixei hipnotizada

Então não vai me dar uma de difícil, ela tá te dizendo pra comprar

Poesia de rua é como eu ganho a grana

E eu não ando de Escalade, metálica, preta ou bege

Quando eu entro na balada, você sabe que eu não pago

Ai, meu mano Kanyeezy, ele tem algo a dizer

Ai, meu nome é Kanyeezy da família Roc-A

E onde as armas não emperram, é onde a gente faz barulho

Olha, eu te mostrei como a gente se vira

Então não torça a boca, eu sou tipo Bobby Brown

Você tem B2K em todas as paredes do seu quarto

Mas se você estiver com o Kan, vai trabalhar suas paredes

Direto do lado sul das ruas de Chi-town

Os três melhores do jogo, com essas batidas aqui

E se você falar dele, ai, eu te tiro do jogo

Ou com a nove ou com a técnica na boca dele

E deixa essa mina ficar mais amiga que as orgias às oito

Mas vocês, mano, não brilham, então não conseguem se relacionar

Relaxar ou a gente vai te derrubar (você não consegue se relacionar)

Relaxar ou a gente vai te derrubar (yo Quence, você não consegue se relacionar)

Relaxar ou a gente vai te derrubar

Quence sem o jogo, agora ele tá de volta

Te deixando maluco, fazendo uma tatuagem no shopping

Você tá olhando pro meu Rolls' frio tempo demais

Mas eu não tenho medo de ladrões, por isso uso teflon

Eu a levei pra avenida e ela esperava que eu vacilasse

Mas eu me virei sem estilo enquanto comprava uns tênis

Então se você quer drama, chama o seu boy

Original bad boy como Pastor Troy

O G-500 é meu brinquedo favorito

Porque não parece um bandido ou um marginal

Mas ele mantém os gorilas, então a gente ainda tá tranquilo

A propósito, meu nome é K, não esquece do A

E do N-Y-E, saindo de N.Y.C

Eu ainda vou representar o ouro, não importa onde eu vá

Todo mundo diz que eu sou quente, eu digo que tô frio

Odeio quando os caras saem da cidade e mudam de lado

Na real, irmão, eu não me misturo assim

Eu vou tirar o máximo do jogo, até todos nós podermos comer

Agora a Fábrica de Chocolate é o que eu escuto no meu jipe

Então me enrola um baseado, mas não coloca com vazamento

Porque essa parada vai me deixar viajando por algumas semanas

Agora sua mãe te disse pra mostrar o decote

Porque essa é a melhor maneira de pegar um cara com grana

Eles fingem gravidez e ligam pro advogado

Mas ela não sabe que eu sou mais barato que móveis da IKEA

Kanye, White, Malik, Little e D

Menace, Skates, Lou e os Puffs de L. B

Eles sabem que o Consequence tá usando ouro e gelo

Porque eu saí dos projetos, onde tá cheio de rato

Ei, garota, deixa eu te contar sobre as regras dos meus Nikes

Parece que eles sempre continuam se movendo, eu não ouço nada duas vezes

Então relaxa ou a gente vai te derrubar (não ouço nada duas vezes)

Relaxar ou a gente vai te derrubar (não ouço nada duas vezes)

Relaxar ou a gente vai te derrubar

Relaxar ou a gente vai te derrubar (calma)

Relaxar ou a gente vai te derrubar (é!)

Relaxar ou a gente vai te derrubar (é o R.O.C.! )

Relaxar ou a gente vai te derrubar (uhh)

Relaxar ou a gente vai te derrubar (é)

Relaxar ou a gente vai te derrubar (uh-huh, é)

O dia todo, mano, estamos de volta na área

Relaxa ou a gente vai te derrubar

Composição:

Relaxamento Elétrico 2003 (feat. Consequence)

Kanye West

Electric Relaxation 2003 (feat.Consequence)

Relaxamento Elétrico 2003 (feat. Consequence)