exibições de letras 11.193

Keep My Spirit Alive (feat. Westside Gunn & Conway The Machine)

Kanye West

Letra

SignificadoPratique Inglês

Mantenha Meu Espírito Vivo

Keep My Spirit Alive (feat. Westside Gunn & Conway The Machine)

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Mantenha meu espírito vivoKeep my spirit alive
Mantenha meu espírito vivo, vivoKeep my spirit alive, alive

Mais do que qualquer coisaMore than enough
Você pode levar tudo, mas o Senhor do meu ladoYou can take it all, but the Lord on my side
Seu espírito não vai morrer, simThe spirit won't die, yeah
Ai, ai, ai, minha vidaOh, oh, oh, my life
Está nas mãos dele, então não me estresso, oro e traço estratégiasIs in his hands, so I don't stress, I pray and strategize

Ei, liberou o trabalho bem a tempo e eles invadiramYo, flushed the work just in time and they raided
Graças a Deus (graças a Deus)Thank God (thank God)
Gritando através do telhado GT como nós conseguimosScreamin' through the GT roof like—, we done made it
Graças a Deus (graças a Deus)Thank God (thank God)
O tambor de cem balas não emperrou quando meu atirador tentou pulverizá-loHundred round drum didn't jam when my shooter tried to spray it
Graças a Deus (graças a Deus, brr)Thank God (thank God, brr)
Larguei mil gramas, peguei 2000 grands, ficaremos esperandoDrop a thousand grams, got 2000 grands, we'll be waiting
Graças a Deus (graças a Deus)Thank God (thank God)

Eu estava enfrentando 15 e venciI was facing 15 and I beat it
Acabei de passar cerca de 20 em NeimansJust spent about 20 up at Neimans
Fez 200 em um demônioDid 200 in a demon
Eu sou o nego mais doente e falo sérioI'm the illest nigga and I mean it
Meu mano derrubando corpos sem motivoMy homie dropping bodies for no reason
Agora seus filhos o veem nos finais de semanaNow his kids see him on the weekends
Peguei o bicarbonato de sódio para a misturaGot the baking soda for the remix
Milionários a diante, eu posso ver issoMillionaires on, I can see it

Mais do que qualquer coisaMore than enough
Você pode levar tudo, mas o Senhor do meu ladoYou can take it all, but the Lord on my side
Seu espírito não morrerá, ou sejaThe spirit won't die-ie
Oh, oh, oh, minha vida, simOh, oh, oh, my life, yeah
Está nas mãos dele, então não me estresso, oro e traço estratégiasIs in his hands, so I don't stress, I pray and strategize

Sim, não me odeie porque meu coração está cheio de amorYeah, don't hate me 'cause my heart is full of love
Nenhuma arma formada contra mim porque estou coberto de sangueNo weapon formed against me 'cause I'm covered in the blood
Deitado no hospital quando fui baleado, famíliaLaying in the hospital when I got shot, fam
Mamãe orou por mim, disse que deixou nas mãos de Deus, simMama prayed for me, said she left it in God's hands, yeah
Então vou deixar nas mãos de DeusSo I'ma leave it in God's hands
Tudo que estou fazendo agora é o plano de DeusEverything I'm doing now is God's plan
O médico disse que eu não andaria mais, agora estou de péDoctor said I wouldn't walk no more, now I stand
Então eu corri, aqui estou, MachineThen I ran, here I am, Machine

Mantenha meu espírito vivoKeep my spirit alive
Mais do que qualquer coisaMore than anything
Você pode levar tudo, mas o Senhor do meu ladoYou can take it all, but the Lord on my side

Bem, entre uma mistura de escolas ruins com o fast-foodWell, between a mix of bad schools with the fast-food
Ferramentas ruins e mau humorBad-had tools and a bad mood
Se você não recorrer a um Lil GottiIf you don't turn to a Lil Gotti
Eles vão drenar toda a força do seu corpinhoThey gon' drain all the strength in your lil' body
Eles me transformaram em uma Lil Gotti, uh, simThey turned me into a Lil Gotti, uh, yeah
Não Wakanda, mas Wakanda é tipo o que estamos tentando fazerNot Wakanda, but Wakanda is kinda like what we 'bout to make
E quem vai conseguir? Kan ', duhAnd who gon' make it? Kan', duh

Quem é o time? DondaWho the squad? Donda
Quem é a mãe? DondaWho the mom? Donda
Quem pode ver? Don, dã, pegue Don CWho can see? Don, duh, get Don C
Quem precisa de prática? Eu não faço ensaiosWho needs practice? I don't do rehearsals
E eu não faço comerciais porque eles também são comerciaisAnd I don't do commercials 'cause they too commercial
Entregue tudo a Deus e deixe Jesus reembolsar vocêGive it all to God and let Jesus reimburse you
Ela disse: Você no estúdio com quem? Eu estou te machucandoShe said: You in the studio with who? I'ma hurt you
Como tenho 42 anos e você tem toque de recolher?How I'm 42 and you got a curfew?
Como os nervos ditam como eles vão te curvar?How nerves dictate how they gon' curve you?

Calma toda cordialidadeQuiet all the cordialness
Caminhamos na ordenança espiritual de DeusWe walk in God's spiritual ordinance
Sabemos que os negros, os órfãos, recusaram-se a fugirWe know the blacks, the orphans, refused to be runaways
Rebelde, renegado, deve permanecer pagoRebel, renegade, must stay paid

Mais do que qualquer coisaMore than enough
Você pode levar tudo, mas o Senhor do meu ladoYou can take it all, but the Lord on my side
Seu espírito não morrerá, ou sejaThe spirit won't die-ie
Oh, oh, oh, minha vida, simOh, oh, oh, my life, yeah
Está nas mãos dele, então não me estresso, oro e traço estratégiasIs in his hands, so I don't stress, I pray and strategize

Composição: BoogzDaBeast / Conway the Machine / Finatik / Kanye West / KayCyy / Mark Williams / Raul Cubina / Royce da 5’9” / Westside Gunn / Zac. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Renan e traduzida por Jonathan. Legendado por Jonathan. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kanye West e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção