BLACK & WHITE
愛って2色だわ
ai tte 2 iro da wa
(My love is in black and white)
(My love is in black and white)
(My love is in black and white)
(My love is in black and white)
窓に映る
mado ni utsuru
夜の都会は black
yoru no tokai wa black
(Love is not easy)
(Love is not easy)
グラスの中
gurasu no naka
冷えたワインは white
hieta wain wa white
(Love is not easy)
(Love is not easy)
瞳を見つめるあなたが
hitomi wo mitsumeru anata ga
今危険よ
ima kiken yo
言葉に出さずに何かを
kotoba ni dasazu ni nani ka wo
誘っている
sasotte iru
いけない時間を止めて
ikenai jikan wo tomete
もうハート乱れて
mou haato midarete
いけない時間を止めて
ikenai jikan wo tomete
もう堕ちてしまいそう
mou ochite shimai sou
Stop me
Stop me
(My love is in black and white)
(My love is in black and white)
(My love is in black and white)
(My love is in black and white)
シャワー浴びて
shawaa abite
濡らした髪は black
nurashita kami wa black
(Love is not easy)
(Love is not easy)
腕の中
ude no naka
抱かれたうなじ white
dakareta unaji white
(Love is not easy)
(Love is not easy)
心に誰かがいることさえ
kokoro ni dareka ga iru koto sae
隠して
kakushite
今夜は今夜のゲームを
kon'ya wa kon'ya no geemu wo
楽しむのね
tanoshimu no ne
いけない接吻だけは
ikenai kuchidzuke dake wa
だめ愛の嵐に
dame ai no arashi ni
いけない接吻だけは
ikenai kuchidzuke dake wa
だめ流されてしまう
dame nagasarete shimau
Don't kiss
Don't kiss
愛って2色だわ
ai tte 2 iro da wa
本当の気持ちの色は
hontou no kimochi no iro wa
Black 2色のハート
Black 2 iro no haato
浮気な気持ちの色は
uwaki na kimochi no iro wa
White 溶けてしまいそう
White tokete shimai sou
Love me
Love me
Love me love me
Love me love me
Love me love me
Love me love me
Preto e Branco
O amor é em duas cores
(Meu amor é em preto e branco)
(Meu amor é em preto e branco)
Refletido na janela
A cidade noturna é preta
(Amor não é fácil)
No copo
O vinho gelado é branco
(Amor não é fácil)
Você olhando nos meus olhos
Agora é perigoso
Sem dizer uma palavra
Você está me provocando
Parando o tempo errado
Meu coração já está perturbado
Parando o tempo errado
Estou prestes a cair
Me impeça
(Meu amor é em preto e branco)
(Meu amor é em preto e branco)
Tomando banho
Meu cabelo molhado é preto
(Amor não é fácil)
Em seus braços
O pescoço que você abraça é branco
(Amor não é fácil)
Escondendo até mesmo a presença de alguém no coração
Esta noite, vamos nos divertir com o jogo desta noite
Beijos proibidos
Em uma tempestade de amor proibido
Beijos proibidos
Não posso ser arrastada
Não beije
O amor é em duas cores
A verdadeira cor dos sentimentos
São dois corações pretos
A cor dos sentimentos infiéis
É branca, prestes a se desfazer
Me ame
Me ame, me ame
Me ame, me ame