Pequeño Demonio - Charles Chavalier

Pequeno Demônio

Pequeño Demonio - Charles Chavalier

Sou o pequeno demônioSoy el pequeño demonio
Com calma vou te vencerCon calma te rediré
Passo o Bastard, te digo XDRebaso al Bastard te digo XD
Eu sou a alma inteira do PXGYo soy el alma entera del PXG
Não tem nem cartolinaNo hay ni cartón
Nem trapaça, eu domino o jogoNi trampa domino el game

Todos gritam oh myTodos gritan oh my
Quando veem meu movimentoCuando ven mi movimiento
Sinto o tempo passarSiento el tiempo pasar
Quase a centenas de minutosCasi a cientos de minutos
ContarContar
Quem é o jovem talentoQuien es el joven talento
Que surpreende o mundoQue sorprende al mundo
Todo em cada rodadaEntero en cada ronda

Só me chamaSolo me llama
Se quiser um passeSi quiere un pase
Te abro a jogadaTe abro la banda
Tenho a classeTengo la clase
Corpo que sangraCuerpo que sangra
Pra que fracassePa' que fracase
Shidou ultrapassaShidou rebasa
É um desfaseEs un desfase
Cada partida jogada, inimigoCada partido jugado enemigo
Arrasado passou pelos pés do magoArrasado ha pasado por los pies del mago
Isso não se estuda em livrosEsto no se estudia en libros
É livre o destino dos queEs libre el destino de los que
Comem meu dribleSe comen mi amago

WooWoo
Só os consome o ódioSolo les consume el odio
WooWoo
Sou o pequeno demônioSoy el pequeño demonio
Com calma vou te vencerCon calma te rendiré
Passo o Bastard, te digo XDRebaso al Bastard te digo XD
Eu sou a alma inteira do PXGYo soy el alma entera del PXG
Não tem nem cartolinaNo hay ni cartón
Nem trapaça, eu domino o jogoNi trampa domino el game

Com os pés na bolaCon los pies en el balón
Vou a todo vapor mostrandoVoy a todo motor demostrando
Meu papel no derbyMi rol en el derbi
Calma, caraCalma huevos
E paixão, almaY pasión alma
E mais coraçãoY más corazón
E somando a visão do PedriY sumando la visión de Pedri
Quanto mais sentir a fúriaCuanto más sientas la furia
Nos meus olhos saberáEn mis ojos sabrás
O desejo de dar assistênciasEl antojo de dar asistencias
É como um abracadabraEs como un abracadabra
É a magia, são sete palavrasEs la magia son siete palabras
Chame-aLlámale
ESSÊNCIAESENCIA
Todos jogam os dadosTodos tiran el dado
Isso não é o que é corretoEso no es lo que es correct
Você não provouTú no has demostrado
Te arrebenteiTe he reventado
No BR me veem e dizemEn BR me ven dicen
Mão, muito obrigadoMano muito obrigado
Com o que, olha, aquela bola eu coloqueiCon lo que mírate ese balón lo coloque
Parecendo uma luz, os ofusqueiPareciendo una luz los sofoqué
Só te solto fatos, BodoqueSolo te suelto factos Bodoque
O imporLo impor-
O importante do esporte é a arte e o frutoLo importante del deporte es el arte y el fruto
De disputar e dar dribles diante de todo o grupoDe diputar y dar recortes ante todo el grupo
De coroar sua grande contribuição pra que o mundo saibaDe coronar tu gran aporte pa' que sepa el mundo
Que nunca é perder o norte, ganhe ou perca o espaçoLo que nunca es perder el norte gane o pierda el cupo

WooWoo
Só os consome o ódioSolo les consume el odio
WooWoo
Sou o pequeno demônioSoy el pequeño demonio
Com calma vou te vencerCon calma te rendiré
Passo o Bastard, te digo XDRebaso al Bastard te digo XD
Eu sou a alma inteira do PXGYo soy el alma entera del PXG
Não tem nem cartolinaNo hay ni cartón
Nem trapaça, eu domino o jogoNi trampa domino el game

Agora começa o bomAhora empieza lo bueno

Quando pensam que em tudoCuando piensan que en todo
Você é o melhorTú eres el mejor
E não entra na sua menteY no entras en tu mente
Não entra na razãoNo entras en razón
Faz com que sua verdade se dissipeHaces que tu verdad se disipe
De tudo e aí já não seDe to' y ahí ya no se
Pode dizer que você é GodPuede decir que eres God
Porque pra ser God você devePorque para ser God debes
Fazer um gol, marcarHacer un gol marcar
Uma assistência, cuidarUna asistencia cuidar
Seu valor e muita auraTu valor y mucha aura
Na celebraçãoEn la celebración
E adivinha a quem caiu a bolaY adivina a quien le ha caído el balón
Todo mundo, mãos pro altoTo el mundo manos al aire
Vou rápido, faço um vai e vemVoy rápido les hago un vaiven
Te faço canetaTe hago caño
Que dança, você vaiMenudo baile vas
Perdendo, que corra o timerPerdiendo que corra el timer
Me como como um bolinhoMe lo como cómo un bizcocho
Meu momento espetacularMi momento espectacular
Me sinto em 2018Me siento en 2018
Porque vou ganhar a copa do mundoPorque ganaré el mundial

WooWoo
Só os consome o ódioSolo les consume el odio
WooWoo
Sou o pequeno demônioSoy el pequeño demonio
Com calma vou te vencerCon calma te rendiré
Passo o Bastard, te digo XDRebaso al Bastard te digo XD
Eu sou a alma inteira do PXGYo soy el alma entera del PXG
Não tem nem cartolinaNo hay ni cartón
Nem trapaça, eu domino o jogoNi trampa domino el game

Aos ruins eu irritoA los malos los írrito
Não há descansoNo hay descansos
Pra os mitosPa' los mitos

Com calma vou te vencerCon calma te rediré
Passo o Bastard, te digo XDRebaso al Bastard te digo XD
Eu sou a alma inteira do PXGYo soy el alma entera del PXG
Não tem nem cartolinaNo hay ni cartón
Nem trapaça, eu domino o jogoNi trampa domino el game

Com calma vou te vencerCon calma te rediré
Passo o Bastard, te digo XDRebaso al Bastard te digo XD
Eu sou a alma inteira do PXGYo soy el alma entera del PXG
Não tem nem cartolinaNo hay ni cartón
Nem trapaça, eu domino o jogoNi trampa domino el game

Só os consome o ódioSolo les consume el odio
Sou o pequeno demônioSoy el pequeño demonio