I'll Be There
KARA
Eu Estarei Lá
I'll Be There
Se eu pudesse estar ao seu lado para sempre
ne gyeoteseo yeongwonhal soo itdamyeon
Se isto fosse possível
geureol soo itdamyeon
A pessoa mais feliz no mundo
sesangeseo gajang haengbokhan sarameun
Seria eu (yeah)
na-ilggeo ya yeh~
Quando eu estou desanimada e cansada,
naega jishigo himi deul ddae geureol ddamada
Tudo que acontecer, você está ao meu lado
neon gyeote isseo jweotji
Agora eu quero dar a você, todo meu.
ije neo-ege joogo shipeo soomgyeodoo eotdeon
Amor secreto
nae modeun sarangeul
Feche os olhos e apóie-se em mim
close your eyes and lean on me
Quando você sentir medo
when you feel afraid
Quando você perder seu caminho
when you lose your way
Feche os olhos e apóie-se em mim
close your eyes and lean on me
Meu amor
my love
Eu estarei lá apenas por você
I'll be there just for you
A melodia suspirada em meu ouvido
nae gwitga-e soksakideon melody
Seus murmuros
neoye soksakimdeul
Somente eu posso ouví-los neste mundo
sesangeseo naman deureul soo itneun
Que sonho especial (yeah)
sojoonghan goom yeh
Quando você estiver desanimado e cansado, tudo que acontecer,
niga jichigo himi deul dda geureol ddaemada
Eu estou indo ficar ao seu lado
ne gyeote isseulggeoya
Eu quero abraçar você aconchegantemente,
ddadeuthage neol ango shipeo neoye maeumi
Até seu coração tornar-se leve
pyeonhaejil ddaeggaji
Feche os olhos e apóie-se em mim
close your eyes and lean on me
Quando você sentir medo
when you feel afraid
Quando você perder seu caminho
when you lose your way
Feche os olhos e apóie-se em mim
close your eyes and lean on me
Meu amor
my love
Eu estarei lá apenas por você
I'll be there just for you
Apenas tente sorrir, e seque seus olhos
just try your smile, and dry your eyes
Eu trarei a lua de volta em seu céu
I will bring back the moon into your sky
E você sempre se lembrará, querido
and ever you will, remember darling
Eu estarei lá apenas por você
I'll be there just for you
Feche os olhos e apóie-se em mim
close your eyes and lean on me
Quando você sentir medo
when you feel afraid
Quando você perder seu caminho
when you lose your way
Feche os olhos e apóie-se em mim
close your eyes and lean on me
Meu amor
my love
Eu estarei lá apenas por você
I'll be there just for you
Feche os olhos e apóie-se em mim
close your eyes and lean on me
Quando você sentir medo
when you feel afraid
Quando você perder seu caminho
when you lose your way
Feche os olhos e apóie-se em mim
close your eyes and lean on me
Meu amor
my love
Eu estarei lá apenas por você
I'll be there just for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KARA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: