Ooroi Dool (The Two Of Us)

Nós Dois

Ooroi Dool (The Two Of Us)

Hey garoto!
Hey,boy!
Você significa o mundo para mim
You mean the world to me
É somente você para sempre
It's only you forever
Venha?
come on...
Eu te amo
I love you

Eu me pergunto se até o vento conhece o meu coração, suavemente ele sopra em minha direção
baramdo nae mam aneunji salmyeoshi naege boreowa
Está parabenizando nosso amor, é doce como doce; com você nesse gramado
oori dool sarangeul chookbokhae satangcheoreom neomoo dalkomhae
Deitados silenciosamente com os olhos fechados
geudaewa jeo jandi-e nooweo gamanhi nooneul gamaseo
Rezo para que o tempo pare, se você se aproxima eu estremeço. Porque eu sou orgulhosa aqui e ali
pareutpareut ddo shinnaseo
Somente eu e você um pouco mais de tempo
oori dandoori doori jogeumman deo

Se é um belo dia ensolarado, nós caminhamos juntos
haessal joheun narimyeon dooriseo
Se chover, nós vamos querer dar as mãos e correr
balmajcheoseo santaekdo
No meu aniversário eu quero ir com você para um silencioso oceano
biga omyeon moojakjeong sonjabgo ddwigo shipgo
Se formos eu e você eu estaria
nae saengiren geudaewa joyonghan badaro ddeonago shipeo
Feliz para ir ao fim do mundo
oori doorimyeon jeo ggeut sesang eodido joheun geol

(rap)
[Rap]
Porque você é o único para mim, meu querido
Cause you're the one for me, my baby.
Hey garoto, porque você é meu tudo
Hey boy, because you're my everthing
Porque eu preciso de você aqui
Cause I need you here
Não posso deixar você ir
Can't let you go

Todo mundo diz; Eles dizem que somos parecidos um com o outro
saramdeul modoo mareul hae oori dool seoro dalmatde
Eles dizem que estamos cegos de amor, que somos companheiros feitos de Céu
nooneneun kongggakji sshikyeotde cheonsaengyeonboon gata bo-inde
Você dobra os joelhos assim, por um momento eu fecho meus olhos
ireohge nae mooreupe nooweo jamgganeun nooneul gamaseo
Nós seremos assim para sempre, se você se aproxima eu estremeço
idaero yeongwonhi hanggeya dagawaseomyeon doogeundoogeun mak ddeorrigo
Porque eu sou orgulhosa aqui e ali
pareutpareut ddo shinnaseo
Somente eu e você um pouco mais de tempo
oori dandoori doori jogeumman deo

Se é um belo
haessal joheun narimyeon dooriseo
Dia ensolarado,
balmajcheoseo santaekdo
Nós caminhamos
biga omyeon moojakjeong sonjabgo ddwigo shipgo
Juntos
nae saengiren geudaewa joyonghan badaro ddeonago shipeo
Juntos
oori doorimyeon jeo ggeut sesang eodido joheun geol

Conhecer você foi uma boa sorteVocê deve ser a
neoreul mannangeon haengwooniya
Outra metade enviada dos Céus
haneureseo maeryeojoon banjjokingabwa
Quero dizer, nós dois
oori dool marya

(Se for um dia ensolarado, juntos estaremos)
[haessal joheun narimyeon dooriseo]

Em dias felizes, nós daremos as mãos e brincaremos
giboon joheun nareneun dooriseo doo son jabgo jangnando
Em dias chatos, eu quero assistir filmes com você
shimshimhannal geudaewa yeonghwado bogo shipgo
Quando eu me aborrecer, eu quero falar sobre com vocêSe for nós dois, eu ficaria feliz em fazer o que for no fim do mundo
soksanghalddaen geudaewa maeumggeot toojeongdo moorigo shipeo
Se é um belo dia ensolarado, nós caminhamos juntos
oori doorimyeon jeo ggeut sesang mweolhaedo joheungeol

Em dias felizes, nós daremos as mãos e brincaremos
haessal joheun narimyeon dooriseo
Em dias chatos, eu quero assistir filmes com você
balmajcheoseo santaekdo
Quando eu me aborrecer, eu quero falar sobre com você
biga omyeon moojakjeong sonjabgo ddwigo shipgo
Se for nós dois, eu ficaria feliz em fazer o que for no fim do mundo
nae saengiren geudaewa joyonghan badaro ddeonago shipeo
Se é um belo dia ensolarado, nós caminhamos juntos
oori doorimyeon jeo ggeut sesang eodido joheun geol

(rap)
[Rap]
Porque você é o único para mim, meu querido
Cause you're the one for me, my baby.
Hey garoto, porque você é meu tudo
Hey boy, because you're my everthing
Porque eu preciso de você aqui
Cause I need you here
Não posso deixar você ir
Can't let you go