Strong Enough (SeungYeon)
KARA
Forte Suficiente (SeungYeon)
Strong Enough (SeungYeon)
Enquanto descanso neste muro duro e frio
As I rest against this cold, hard wall
Você passará por mim?
Will you pass me by?
Você irá me criticar enquanto me sento e choro?
Will you criticize me as I sit and cry?
Tinha lutado tanto e pensado que todas as minhas batalhas tinham sido vencidas
I had fought so hard and thought that all my battles had been won
Só para descobrir que a guerra apenas havia começado
Only to find the war has just begun
Ele não é forte o bastante?
Is He not strong enough?
Ele não é puro o bastante?
Is He not pure enough?
Para me interromper,me derramar e começar de novo?
To break me, pour me out, and start again
Ele não é corajoso o bastante?
Is He not brave enough?
Para me dar outra chance
To take one chance on me
Por favor,posso ter uma chance para recomeçar?
Please can I have one chance to start again?
A minha hora de fraqueza
Will my weakness for an hour
Me fará sofrer por uma vida inteira
Make me suffer for a lifetime
Existe uma maneira de ser completo novamente?
Is there anyway to be made whole again?
Se eu for curado, renovado e encontrar o perdão
If I'm healed, renewed and find forgiveness
Encontrar a força que nunca tive
Find the strength I've never had
Minhas cicatrizes irão arruinar todos os planos de Deus?
Will my scars ruin all God's plan?
Ele não é forte o bastante?
Is He not strong enough?
Ele não é puro o bastante?
Is He not pure enough?
Para me interromper, me derramar e começar de novo?
To break me, pour me out, and start again
Ele não é corajoso o bastante?
Is He not brave enough?
Para me dar outra chance
To take one chance on me
Por favor,posso ter uma chance para recomeçar?
Please can I have one chance to start again?
Ele pegou minha vida em Suas mãos e a virou do avesso
He took my life into his hands and it turned it all around
Nos meus instantes mais desesperadores
In my most desperate circumstance
Foi quando eu finalmente percebi
It's there I've finally found
Que Tu és forte o bastante
That You are strong enough
Que Tu és puro o bastante
That You are pure enough
Para me interromper, me derramar e começar de novo
To break me, pour me out and start again
Que Tu és corajoso o bastante
That You are brave enough
Para me dar outra chance
To take one chance on me
Oh graças à Ti, por minha chance de recomeçar
Oh Thank You for my chance to start again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KARA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: