If You Don't Live Here, Don't Surf Here

Se Você Não Mora Aqui, Não Surfe Aqui

If You Don't Live Here, Don't Surf Here

Esse é seu último aviso.This is your last warning.
É melhor você parar com o que tá fazendo.You better just stop what you're doing.
É melhor você desistir agora e dar meia-volta.You better quit now and turn around.
É melhor você arrumar suas coisas e vazar.You better pack up and head on out.
É melhor você não se achar e tentar falar algoYou better not get smart and try to speak up
porque as ondas na areia aqui são nossas.because the waves in the sand here belong to us.

Se você não mora aqui, então não surfe aqui.If you don't live here, then don't surf here.

Vamos contar até três,We're going to count to three,
e se você não sair da nossa área,and if you don't get off our property,
você vai levar um soco na cara.you're gonna get punched in the face.
Você vai levar um soco. Não se sinta seguro.You're gonna get punched. Don't feel safe
Ei, garoto, escuta aqui, não tem comoHey kid just listen up there's no way
você ser tão legal quanto a gente.you're ever gonna be as cool as us.
Você vai levar um soco na cara.You're gonna get punched in the face.
Você vai levar um soco. Não se sinta seguro.You're gonna get punched. Don't feel safe.

Eu não reconheço seu rosto.I don't recognize your face.
É melhor você se mandar para a próxima baía.You better make tracks for the next bay.
É melhor você passar pelo píer do Southside.You better go past the Southside pier.
É melhor você não deixar a gente te pegar aqui.You better not let us catch you here.
É melhor você não se achar e tentar falar algoYou better not get smart and try to speak up
porque as ondas na areia aqui são nossas.because the waves in the sand here belong to us.

Se você não mora aqui, então não surfe aqui.If you don't live here, then don't surf here.

Vamos contar até três,We're going to count to three,
e se você não sair da nossa área,and if you don't get off our property,
você vai levar um soco na cara.you're gonna get punched in the face.
Você vai levar um soco. Não se sinta seguro.You're gonna get punched. Don't feel safe
Ei, garoto, escuta aqui, não tem comoHey kid just listen up there's no way
você ser tão legal quanto a gente.you're ever gonna be as cool as us.
Você vai levar um soco na cara.You're gonna get punched in the face.
Você vai levar um soco. Não se sinta seguro.You're gonna get punched. Don't feel safe.

Se você quer fazer parte da nossa turma:If you want to be part of our crew:
você não pode saber ler. Tem que ter tatuagens.You can't know to read. You gotta have tattoos.
Tem que ter a mão estourada por um foguete.You gotta get your hand blown off by a bottle rocket.
Você precisa de dezessete estrelas ninja no bolso.You need seventeen ninja stars in your pocket.

Vamos contar até três,We're going to count to three,
e se você não sair da nossa área,and if you don't get off our property,
você vai levar um soco na cara.you're gonna get punched in the face.
Você vai levar um soco. Não se sinta seguro.You're gonna get punched. Don't feel safe
Ei, garoto, escuta aqui, não tem comoHey kid just listen up there's no way
você ser tão legal quanto a gente.you're ever gonna be as cool as us.
Você vai levar um soco na cara.You're gonna get punched in the face.
Você vai levar um soco. Não se sinta seguro.You're gonna get punched. Don't feel safe