Tradução gerada automaticamente

BaKardi Slang
Kardinall Offishall
Gíria BaKardi
BaKardi Slang
Yo yoYo yo
Aumenta o som, éSilver turn it up, yeah
Vamos te apresentar algo novíssimo, yoWe gonna put you on to something brand new yo
Sabe como éKnow what i mean
YoYo
A gente não fala 'sabe o que eu tô dizendo'We don't say 'you know what i'm sayin'
T dot diz 'ya dun know'T dot says 'ya dun know'
A gente não fala 'é, isso acontece'We don't say 'hey that's the breaks'
A gente fala 'yo, é assim que vai'We say 'yo, a so it go'
A gente não fala 'você tem uma chance'We don't say 'you get one chance'
A gente fala 'é melhor você arrasar no show'We say 'you better rip the show'
Antes que as garrafas comecem a voar e você corra pra portaBefore bottles start flyin and you runnin for the door
Vocês tão falando de 'cortar e pegar as minas'Y'all talking about 'cuttin and hittin skins'
A gente tá falando de 'dar um tapa na cara'We talkin bout 'beat dat face'
Os caras do T dot vão comer sua comida antes de vocês falarem a graçaT dot niggaz will eat your food before y'all cats say grace
Vocês tão sempre dizendo 'palavra'You cats is steady saying 'word'
Meus caras tão sempre gritando 'zeen'My cats is steady yellin 'zeen'
Metade do tempo a gente fala 'mais vezes'Half the time we talking about 'more times'
A gente nem sabe o que 'mais vezes' significa!We don't even know what 'more times' means!
'mais vezes a gente tá mais estiloso''more times we rocker fresher'
'mais vezes a gente chega certo''more times we come correct'
Mais vezes você acha que é a melhor paradaMore times you think it's the hot shit
Você ainda não ouviu nadaYou haven't heard nuttin yet
Diferente, ainda sabeDifferently, still ya kno
O círculo tá ficando pesado, sabeThe cirlce gettin ill ya know
Pisar no bota errada e você pode se dar mal, sabeStep on the wrong bally boot and you might get kill ya know
Então, todo mundo pode passar por uma festa e dizer 'desculpa'So every might walk through a dance tell a youth 'xcuse me'
Tô dizendo pra sua mina 'gosto do estilo dela'I'm tellin your jubie 'i like her style'
Ela tá falando 'me maltrate'She's talkin about 'abuse me'
Me use, me mostre como o T dot rolaUse me show me how the t dot rolls
Meu estilo tá fora do termômetro e eu venho do frio, yoMy style is off the thermostat plus i'm comin from the cold-yo
Refrão [kardinal] (saukrates)Chorus [kardinal] (saukrates)
(o que... calma!)(what the... chill!)
Meus manos na rua jogando gíria do dot toda vez que a gente se encontraMy nigga's in the street throwin dot slang each and every single time we meet
(o que... calma!)(what the... chill!)
Minhas minas tão quentes, cara de brava, dando selinhoMy ladies lookin hot, screw face kissin teet
Representando o T dotReprestentin the t dot
Kardinal agita a festa, T dot bebendo BacardiKardinal rock the pary, t dot drinking bacardi
Kardi bebendo Bacardi, T dot arrasando na festaKardi drinkin bacardi, t dot rocking the party
Os caras pulando e se divertindo e as minas sorrindoNigga's jumpin and wildin and ladies showin a smile
E todo mundo sabe que é 'o T dotAnd everybody know its 'the t dot
[kardinal offishall][kardinal offishall]
Então quando a gente canta sobre as minas, a gente canta sobre as 'gyal dem'So when we singin about the girls we singin about the 'gyal dem'
Vocês tão falando 'repete isso mais uma vez'Y'all talkin about 'say that one more time'
A gente tá falando 'yo, vem de novo'We talkin about 'yo, come again'
Vocês tão falando 'aquele cara é um fraco'Y'all talkin about 'that nigga's a punk'
A gente tá falando 'aquele cara é um fossa'We talkin about 'that yout's a fosse'
Para as crianças que acham que eu tô chegando com tudoFor the kids that think i'm comin wit it
Irmão, só me observaBrother just watch me
Um tênis é chamado de 'crep'A shoe is called a 'crep'
Uma grande festa é uma 'fete'A big party is a 'fete'
Vocês tão falando 'cuidado pra onde você vai!'Ya'll takin about 'watch where you goin!'
A gente tá falando 'cuidado onde você pisa!'We talkin about 'mind where you step!'
A gente tá tomando uma 2-4 de Guinness, não estamos brincando com MoëtWe backin a 2-4 of guiness, we ain't messin' with moet
E se você tá ficando sem bebida, o bar pode ficar molhadoAnd if you runnin out of liquor the bar might get wet
Você tá falando 'yo, aquela mina é hype'You're talkin about 'yo, that girl's hype'
A gente gosta 'ela é a bundown'We like 'she's the bundown'
Vocês falam 'uma batalha de DJ'Y'all say 'a dj battle'
A gente fala 'clash com dois sons'We say 'clash with two sounds'
A gente arrasa nas paradas mais quentes, não importa o preçoWe rock the hottest things no matter how much it cost
Você tá falando 'é isso aí, mano!'You talkin about 'yeah son!'
A gente tá falando 'yo, desliga isso!'We talkin about 'yo, lock it off!'
Roda isso e começa de novoWheel that and tek it from de top
E só acende suas luzes e assiste a festa bombarAnd just flash up unno lighta and watch the dance rock
Kardinal vai te mostrar como o T dot rolaKardinal is gonna show you how the t dot rolls
Meu estilo tá fora do termômetro e eu venho do frio, yoMy style is off the thermostat plus i'm comin from the cold-yo
RefrãoChorus
[kardinal offishall][kardinal offishall]
Vocês tão sempre falando sobre 'seus manos'Y'all steady talkin about 'your boys'
A gente tá falando sobre 'os caras'We talkin about 'de man dem'
A gente tá falando sobre 'seus amigos'We talkin about 'your breddren
A gente tá falando sobre 'seus camaradas'We talkin about 'your friend'
Quando você diz 'a festa acabou'When you say 'the club is over'
Yo, a gente diz 'a jam acabou'Yo we say 'the jam done'
Quando a gente pensa no oeste, a gente pensa em red-1When we thinkin about the west, we thinkin about red-1
Um salve e saudações pra galera do figure ivBig ups and salutations to the figure iv crew
Quando você diz 'ela é uma galinha'When you sayin 'she's a chicken'
Ela é uma 'skettlebam' também!She a 'skettlebam too!'
Quando você fala de um 'cara durão'When you talkin about a 'thug nigga'
A gente tá falando de um 'shotta'We talkin about a 'shotta'
Quando você acha que tá tudo sob controle, o T dot vem muito mais quenteWhen you think you got it locked, t dot comin much hotta
Você acha que somos todos jamaicanos, quando muitos são trinisYou think we all jamacian, when nuff man are trini's
Bajans, grenadianos e uma porção de haitianosBajans, grenadians and a hole heap of haitians
Guyanenses e todas as Índias Ocidentais combinadasGuyanese and all of the west indies combined
Pra fazer o T dot o dot, único no mundoTo make the t dot o dot, one of a kind
Irs disse 'a gente queima kahn', isso significa 'eles fumam lah'Irs said 'we burn kahn' that mean 'they puff lah'
Quando a gente diz 'de jeito nenhum', isso significa 'isso não rola'When we say 'hell no', that means you 'that nuh mek it'
Olha nos meus olhos e me diz que vocês não venderamLook me in the eye and tell me y'all ain't sold
Meu estilo tá fora do termômetro e eu venho do frio, yoMy style is off the thermostat plus i'm comin from the cold-yo
Refrão x2Chorus x2



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kardinall Offishall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: