395px

Sem Sono

Karel Gott

Sleepless

And I Often Sigh
I Often Wonder Why
I'm Still Here and I Still Cry

And I Often Cry
I Often Spill a Tear
Over Those Not Here
But Still They Are So Near

Please Ease My Burden

And I Still Remember
A Memory and I Weep
In My Broken Sleep
The Scars They Cut So Deep

Please Ease My Burden
Please Ease My Pain

Surely Without War There Would Be no Loss
Hence no Mourning, no Grief, no Pain, no Misery
No Sleepless Nights Missing the Dead ... Oh, no More
No More War

Sem Sono

E eu frequentemente suspiro
Eu me pergunto por que
Ainda estou aqui e ainda choro

E eu frequentemente choro
Eu frequentemente deixo cair uma lágrima
Por aqueles que não estão aqui
Mas ainda estão tão perto

Por favor, alivia meu fardo

E eu ainda me lembro
De uma memória e eu choro
No meu sono quebrado
As cicatrizes cortam tão fundo

Por favor, alivia meu fardo
Por favor, alivia minha dor

Certamente, sem guerra não haveria perda
Portanto, não haveria luto, nem tristeza, nem dor, nem miséria
Sem noites sem sono sentindo falta dos mortos... Oh, chega
Chega de guerra

Composição: