Blind
Jeg holder deg fast og ømt
Jeg hører hjertet slå
Som i en konkylie, som i vår sang
Tida står stille
I et sjeldent øyeblikk
Er det bare vi, bare vi
Men er det nok, er det nok
Er jeg blind for hva du ber om
For hva du trenger her hos meg
Tar jeg for gitt at du vil bli her
Når det stormer og når det ler
Er jeg blind når du er liten
Når du gråter, når du er svak
Tar jeg for gitt at du forstår
At jeg er her selv når jeg er blind
Det er skjørt det vi har skapt
Puster liv inn i det hver dag
Hver vår gang
Helt stille kjenner vi at
Det er rett å ta tida det tar
Å være en og sammen
Cego
Eu te seguro firmemente e carinhosamente
Eu ouço o coração bater
Como em uma concha, como em nossa canção
O tempo fica parado
Em um momento raro
Somos apenas nós, apenas nós
Mas é o suficiente, é o suficiente
Estou cego para o que você pede
Para o que você precisa aqui comigo
Dou por certo que você ficará aqui
Quando há tempestade e quando há risos
Estou cego quando você está triste
Quando você chora, quando você está fraco
Dou por certo que você entende
Que estou aqui mesmo quando estou cego
É frágil o que criamos
Damos vida a isso todos os dias
A cada primavera
Completamente quietos, sentimos
Que é certo levar o tempo que for necessário
Para ser um e juntos
Composição: Kari Rueslåtten