Øye For Øye
Hvorfor gråter du min kjære
Det var slik det måtte gå
Her er øye for øye, og her er tann for tann
Du bar dødens tegn den våren
Året allting skulle skje
Her er øye for øye, og her er tann for tann
Jeg så deg liste deg ut døra
Du hadde stålet i din hånd
Her er øye for øye, og her er tann for tann
Var det vondt å se ham lide
Han som var din hjertes kjær
Her er øye for øye, og her er tann for tann
Olho por Olho
Por que você chora, meu querido?
Foi assim que tinha que ser
Aqui é olho por olho, e aqui é dente por dente
Você carregava o sinal da morte na primavera
O ano em que tudo deveria acontecer
Aqui é olho por olho, e aqui é dente por dente
Eu te vi sair pela porta sorrateiramente
Você tinha o aço em sua mão
Aqui é olho por olho, e aqui é dente por dente
Foi doloroso vê-lo sofrer
Ele que era o amado do seu coração
Aqui é olho por olho, e aqui é dente por dente
Composição: Kari Rueslåtten