El Gran León

O Grande Leão

El Gran León

Eu sabia que você retornaria um diaSabía que tú volverías algún día
Eu sabia que tudo é pago nesta vidaSabía que todo se paga en esta vida
E eu até sonhei mais de mil vezesY hasta soñé más de mil veces
Que esse momento viriaQue este momento llegaría
Isso teria você cara a cara e você se divertiria comigoQue te tendría cara a cara y de ti me burlaría
E embora eu saiba que não está certoY aunque yo sé que no está bien
Eu gosto muito de te ver malDisfruto tanto verte mal
Ninguém pode lamentar um mentirosoDe un mentiroso nadie se puede apiadar

Você perdeu, perdeu o que acabou de serPerdiste, perdiste qué solo que estás
Eu vejo você chorando e rindoTe veo llorando y risa me das
Onde foi esse grande vencedor?A dónde ha quedado ese gran ganador
Parece uma gatinha que era um grande leãoParece un gatito el que fue un gran león
Você perdeu, perdeu e não sabe o que fazerPerdiste, perdiste y no sabes qué hacer
Você está arruinado e quer voltarEstás arruinado y quieres volver
Me desculpe, já está atrasado, não há lugarLo siento ya es tarde aquí no hay lugar
E como você veio por aquela estradaY como viniste por ese camino
Você pode sairTe puedes marchar