Falling Star

Estrela Cadente

Falling Star

Oh, meu coração dóiOh my heart aches
Lá no fundo de mimDeep inside me
Oh, como eu sinto sua faltaOh, how I miss you
Você vai voltar?Will you come back?
Oh, por que você me deixou?Oh, why'd you leave me?
Oh, o que eu posso fazer?Oh, what can I do?

Porque toda noite'cause every night
Eu fico aqui ao telefoneI sit here by the phone
Você sabe que ele toca muito na minha cabeçaYou know it rings a lot inside my head
Eu sonho acordado que você está em casaI daydream you're home
Eu nunca soube que chegaria tão longe.I never knew that it would go this far.
Vem me buscarCome pick me up
Estou caindoI'm going down
Como uma estrela cadente.Like a falling star.

E o relógio bate meia-noiteAnd the clock strikes midnight
E eu estou deitado aqui sozinho.And I'm lying here alone.
Não consigo dormir, ouço meu coração batendo.I can't sleep, I hear my heartbeat.
Oh, não aguento esse tédio.Oh, I can't stand the monotone.
E todo dia eu andei de um lado pro outroAnd every day I have paced the floor
Você sabe que chove muito dentro do meu coração,You know it rains a lot inside my heart,
Mas eu ainda peço mais.But I still ask for more.
Mas agora eu sei que o amor pode deixar uma cicatriz.But now I know that love can leave a scar.
Vem me buscar, estou caindoCome pick me up, I'm going down
Como uma estrela cadente.Like a falling star.

E quando os pássaros voam pro sul por um tempo,And when the birds fly south for a while,
Oh, eu gostaria de poder ir.Oh, I wish that I could go.
Alguém lá pode aquecer esse coração frio,Someone there might warm this cold heart,
Alguém lá pode saber.Someone there might know.
Mas todo dia eu andei de um lado pro outro.But every day I have paced the floor.
Você sabe que chove muito dentro do meu coração,You know it rains a lot inside my heart,
Mas eu ainda peço mais.But I still ask for more.
Mas agora eu sei que o amor pode deixar uma cicatriz.But now I know that love can leave a scar.
Vem me buscar, estou caindoCome pick me up, I'm going down
Como uma estrela cadente.Like a falling star