The Witch Of Briar Thorn

A Bruxa do Espinho de Roseira

The Witch Of Briar Thorn

Acordei para o verdadeiro amor matar
I awoke to true love’s kill
Me tirou do sono tão tranquilo
Pulled me out of sleep so still
Foi o dia em que a maldição nasceu
T’was the day the curse was born
Coração torcido em espinho de roseira
Heart twisted in briar thorn

Acordei para o verdadeiro amor matar
I awoke to true love’s kill
Perfurou meu coração adormecido tão quieto
Pierced my sleeping heart so still
O que era doce se transformou em desprezo
What was sweet has turned to scorn
Coração torcido em espinho de roseira
Heart twisted in briar thorn

Acordei para o verdadeiro amor matar
I awoke to true love’s kill
Perfurou meu coração sem derramar sangue
Pierced my heart with no blood spilled
Foi assim que a bruxa nasceu
T’was the way the witch was born
Agora eu mato com espinho de roseira
Now I kill with briar thorn

Acordei para o verdadeiro amor matar
I awoke to true love’s kill
Agora meu coração está negro e quieto
Now my heart is black and still
O julgamento cai sobre mim esta manhã
Judgement falls on me this morn
Queime a bruxa do espinho de roseira
Burn the witch of briar thorn