Sleigh Ride

Passeio de Trenó

Sleigh Ride

Giddy yap, giddy yap, giddy yap (yeah)
Giddy yap, giddy yap, giddy yap (yeah)
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap

Ouça esses sinos do trenó tocando e soando também
Just hear those sleigh bells jingling ring ting tingling too
Vamos lá, está um clima adorável para um passeio de trenó com você
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you
Lá fora a neve está caindo e os amigos estão chamando, yoo-hoo
Outside the snow is falling and friends are calling "yoo-hoo"
Vamos lá, está um clima adorável para um passeio de trenó com você, hoo-hoo
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you, you-hoo-hoo

Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap

Nossas bochechas estão fofas e rosadas e estamos confortáveis
Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Nos aconchegamos juntos como pássaros de uma pena
We're snuggled up together like birds of a feather would be
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Vamos pegar a estrada de antes e cantar um refrão ou dois
Let's take the road before us and sing a chorus or two
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Vamos lá, está um clima adorável para um passeio de trenó com você, hoo-hoo
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you, you-hoo-hoo

Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap

Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Vamos, vamos olhar para o show
Let's go, let's look at the show
Estamos passeando no país da maravilha da neve
We're riding in a wonderland of snow
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
É grandioso, só de segurar sua mão
It's grand, just holding your hand
Estamos passeando junto à música de um conto de fadas de inverno
We're riding along to the song of a wintry fairyland

Ouça esses sinos do trenó tocando e soando também
Just hear those sleigh bells jingling, ring ting tingling too
Vamos lá, está um clima adorável para um passeio de trenó com você
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you
Lá fora a neve está caindo e os amigos estão chamando, yoo-hoo
Outside the snow is falling and friends are calling "yoo-hoo"
Vamos lá, está um clima adorável para um passeio de trenó com você, hoo-hoo
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you, you-hoo-hoo

(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)

No telhado nós paramos, como combinado
Roo-roo-rooftop we pause, just like the clause
Narizes tão vermelhos, flores no vaso
Noses so red, poinsettias in a vase
Menino de Pillsbury, como bonecos de natal
My pillsbury dough boy, gingerbread tough
Agora me beije sob o visco para termos sorte
Now kiss me did you miss me mistletoe for some luck
O gelo do inverno tão frio, está congelando tudo
The winter ice so cold, yeah it's clogging my snuff
Eu preciso da lareira quente, ponha madeiras no fogo
I need the fireplace hot get the logs in the ov'
Até pegar minha gemada
Until i get my eggnog a-fog foggin' me up
Com minha bengala doce, vamos lá!
Catch me candy cane crunchin' - come on!

Nossas bochechas estão fofas e rosadas e estamos confortáveis
Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Nos aconchegamos juntos como pássaros de uma pena
We're snuggled up together like birds of a feather would be
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Vamos pegar a estrada de antes e cantar um refrão ou dois
Let's take the road before us and sing a chorus or two
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Vamos lá, está um clima adorável para um passeio de trenó com você, hoo-hoo
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you, you-hoo-hoo

Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap