Cold Landscapes Forgotten
Lost in the siberian lands
Sold to nature and solitude
Embrace the grimness and beauty of these lands
Live among bears and eat among wolves
Wild forests, pure rivers
Lanscapes descending from forgotten times
The far siberian north
The frozen tundra and permafrost
Remains of the mighty past
Goats with horns on the highest peaks
White bears on the shining snow
Wolves hunting in the darkest woods.
Traces of the beasts are unveiled
By the sun which is rising far away
From beyond the woods
Traces in the snow that covers the frozen lakes
Traces in the snow that blanches the gloomy pinewood
Paisagens Frias Esquecidas
Perdido nas terras siberianas
Vendido à natureza e à solidão
Abrace a dureza e a beleza dessas terras
Viva entre ursos e coma com lobos
Florestas selvagens, rios puros
Paisagens que descem de tempos esquecidos
O distante norte siberiano
A tundra congelada e o permafrost
Restos de um passado poderoso
Cabras com chifres nos picos mais altos
Ursos brancos na neve brilhante
Lobos caçando nas florestas mais escuras.
Rastros das bestas são revelados
Pelo sol que nasce longe
Além das florestas
Rastros na neve que cobre os lagos congelados
Rastros na neve que branqueiam o sombrio pinhal