395px

História de Fantasma

Karsh Kale

Ghost Story

Ehsaan zindagi ne
Dikhaye na phir kabhi,
Ehsaan zindagi ne dikhaye na phir kabhi,
Woh laut kar, nigah mein
Aaye na phir kabhi,
Aik bar kya hansay the ke ji bhar ke ro liye,
Aik bar kya hansay the ke ji bhar ke ro liye,
Aankhon se hum ne ye ashq,
Bahaye na phir kabhi,
Ab ke sawan mein ghata ban ke giray hain ansun,
Ab ke sawan mein ghata ban ke giray hain ansun,
Mudatton baad bohot khil ke hansein hein ansu,
Ab ke sawan mein ghata ban ke giray hain ansun,
Teray anay ki khushi mein yeh charaghan kaisa,
Teray anay ki khushi mein yeh charaghan kaisa,
Khushk palkon pe sare sham chalay hein ansu,
Khushk palkon pe sare sham chalay hein ansu,
Ab ke sawan mein ghata ban ke giray hain ansun,
Ehsaan zindagi ne
Dikhaye na phir kabhi...

História de Fantasma

A vida não mostrou
Nunca mais, não mostrou,
A vida não mostrou nunca mais,
Ele não voltou, não veio
Nunca mais, não veio,
Uma vez rimos tanto que choramos à vontade,
Uma vez rimos tanto que choramos à vontade,
Dos nossos olhos, essas lágrimas
Nunca mais, não saíram,
Agora, nesta estação, as lágrimas caem como nuvens,
Agora, nesta estação, as lágrimas caem como nuvens,
Depois de muito tempo, as lágrimas estão florescendo,
Agora, nesta estação, as lágrimas caem como nuvens,
Na alegria da sua chegada, como são essas luzes,
Na alegria da sua chegada, como são essas luzes,
Lágrimas secas estão passando por todas as noites,
Lágrimas secas estão passando por todas as noites,
Agora, nesta estação, as lágrimas caem como nuvens,
A vida não mostrou
Nunca mais, não mostrou...

Composição: Anoushka Shankar / Karsh Kale / Salim Merchant